t.A.T.u. "Show Me Love" letra

Show Me Love

-Алло-Алло-Видишь ветер?-Ну и что?-Посмотри в окно-Ну и что?-А вчера было солнце-Ну и что?-Зачем ты все время говоришь одно и то же?-А я автоответчик

This was an accidentNot the kind where sirens soundNever even noticedWe're suddenly crumbling

Tell me how you've never feltDelicate or innocentDo you still have doubts thatUs having faith makes any sense

Tell me nothing ever countsLashing out or breaking downStill somebody loses 'causeThere's no way to turn around

Staring at your photographEverything now in the pastNever felt so lonely IWish that you could show me love

[Chorus:]Show me love, show me love, show me love,Show me love, show me love'Til you open the door

Show me love, show me love, show me love,Show me love, show me love'Til I'm up off the floor

Show me love, show me love show me love,Show me love, show me love'Til it's inside my pores

Show me love, show me love, show me love,Show me love, show me love'Til I'm screaming for more

Random acts of mindlessnessCommonplace occurrencesChances and surprisesAnother state of consciousness

Tell me nothing ever countsLashing out or breaking downStill somebody loses 'causeThere's no way to turn around

Tell me how you've never feltDelicate or innocentDo you still have doubts thatUs having faith makes any sense

You play games, I play tricksGirls and girls, but you're the oneLike a game of pick-up sticksPlayed by fucking lunatics

[Chorus]

Show me love, show me loveGive me all that I wantShow me love, Show me love'Til I'm screaming for more

Demuestráme Amor

- Hola- Hola- ¿Ves el viento?- ¿Y qué?- Mira por la ventana- ¿Y qué?- Ayer hacia mucho viento- ¿Y qué?- ¿Por qué siempre contestas lo mismo?- Soy una contestadora automatíca.

Esto fue un accidenteNo del tipo donde la sirenas suenan,Nunca siquiera lo notéDe repente, nos estamos desmoronando.

Dime como nunca te has sentidoDelicada o inocente¿Aún tienes dudas de qué estoTenga sentido alguno?.

Dime que de nada importaLos ataques verbales o la destrucción,Aún así alguien pierde, porqueNo hay marcha atrás.

Mirando tu fotografíaTodo ahora esta en el pasadoNunca me sentí tan solaDesearía que tu pudieras desmostrárme amor.

Demuestráme amor, demuestráme amor,Demuestráme amor, demuestráme amorHasta que abras la puerta,Demuestráme amor, demuestráme amor,Demuestráme amor, demuestráme amorHasta que esté flotando del suelo,Demuestráme amor, demuestráme amor,Demuestráme amor, demuestráme amorHasta que este dentro de mi poros,Demuestráme amor, demuestráme amor,Demuestráme amor, demuestráme amorHasta que este gritando por más.

Actos aleatorios de inocenciaAcontecimientos comunesOportunidades y sorpresasOtro estado de conciencia.

Dime que de nada importaLos ataques verbales o la destrucción,Aún así alguien pierde porqueNo hay marcha atrás.

Dime como nunca te has sentidoDelicada o inocente¿Aún tienes dudas de qué estoTenga sentido alguno?.

Tu juegas, yo hago trucos,Chicas y chicas, pero tu eres la únicaComo un juego de JengaJugado por lunatícas malditas.

Demuestráme amor, demuestráme amor,Demuestráme amor, demuestráme amorHasta que abras la puerta,Demuestráme amor, demuestráme amor,Demuestráme amor, demuestráme amorHasta que esté flotando del suelo,Demuestráme amor, demuestráme amor,Demuestráme amor, demuestráme amorHasta que este dentro de mi poros,Demuestráme amor, demuestráme amor,Demuestráme amor, demuestráme amorHasta que este gritando por más.

Demuestráme amor, demuestráme amor,Dame todo lo que quiero,Demuestráme amor, demuestráme amor,Dame todo lo que quieroDemuestráme amor, demuestráme amor,Dame todo lo que quieroDemuestráme amor, demuestráme amor,¡Hasta que este gritando por más!.