t.A.T.u. "Show Me Love" Songtext

Übersetzung nach:daesfifrhrhuitpttrzh

Show Me Love

-Алло-Алло-Видишь ветер?-Ну и что?-Посмотри в окно-Ну и что?-А вчера было солнце-Ну и что?-Зачем ты все время говоришь одно и то же?-А я автоответчик

This was an accidentNot the kind where sirens soundNever even noticedWe're suddenly crumbling

Tell me how you've never feltDelicate or innocentDo you still have doubts thatUs having faith makes any sense

Tell me nothing ever countsLashing out or breaking downStill somebody loses 'causeThere's no way to turn around

Staring at your photographEverything now in the pastNever felt so lonely IWish that you could show me love

[Chorus:]Show me love, show me love, show me love,Show me love, show me love'Til you open the door

Show me love, show me love, show me love,Show me love, show me love'Til I'm up off the floor

Show me love, show me love show me love,Show me love, show me love'Til it's inside my pores

Show me love, show me love, show me love,Show me love, show me love'Til I'm screaming for more

Random acts of mindlessnessCommonplace occurrencesChances and surprisesAnother state of consciousness

Tell me nothing ever countsLashing out or breaking downStill somebody loses 'causeThere's no way to turn around

Tell me how you've never feltDelicate or innocentDo you still have doubts thatUs having faith makes any sense

You play games, I play tricksGirls and girls, but you're the oneLike a game of pick-up sticksPlayed by fucking lunatics

[Chorus]

Show me love, show me loveGive me all that I wantShow me love, Show me love'Til I'm screaming for more

Mostre-me o Amor

Alô.Alô.Você está vendo o vento?Sim, e daí?Olhe pela janela.Sim, e daí?Ontem estava ensolarado.Sim, e daí?Por que você sempre fala a mesma coisa?Eu sou uma secretária eletrônica.

Isso foi um acidenteNão do tipo em que soam sirenesNunca percebemosQue estávamos desmoronando

Diga-me como você nunca se sentiuDelicada ou inocenteVocê ainda tem dúvidasQue nós termos fé, faz um pouco de sentido

Diga-me que nada contaAtacando ou demolidoAlguém ainda sai perdendo, poisNão tem como voltar atrás

Olhando [fixamente] para sua fotografiaAgora, tudo no passadoNunca me senti tão solitáriaGostaria que você me mostrasse o amor

[Refrão:]Mostre-me o amor, mostre-me o amor, mostre-me o amor,Mostre-me o amor, mostre-me o amorAté você abrir a porta

Mostre-me o amor, mostre-me o amor, mostre-me o amor,Mostre-me o amor, mostre-me o amorAté eu levantar do chão

Mostre-me o amor, mostre-me o amor, mostre-me o amor,Mostre-me o amor, mostre-me o amorAté que esteja dentro dos meus poros

Mostre-me o amor, mostre-me o amor, mostre-me o amor,Mostre-me o amor, mostre-me o amorAté que eu esteja gritando por mais

Atos aleatórios de estupidezOcorrências comunsChances e surpresasOutro estado de consciência

Diga-me que nada contaAtacando ou demolidoAlguém ainda sai perdendo, poisNão tem como voltar atrás

Diga-me como você nunca se sentiuDelicada ou inocenteVocê ainda tem dúvidasQue nós termos fé, faz um pouco de sentido

Você brinca com jogos, eu prego peçasGarotas e garotas, mas você é a única (escolhida)Como um jogo de caçar varetasJogado por desgraçados lunáticos

[Refrão]

Mostre-me o amor, mostre-me o amor,Dê-me tudo o que eu queroMostre-me o amor, mostre-me o amorAté que eu esteja gritando por mais.

展現你的愛

(電話對話)喂,喂。你看到風嗎?那又如何?望出窗外,那又如何?昨天,太陽是……那又如何?你為什麼一直回答同樣的話?因為我是一部電話答錄機。

這是一場意外,不是那種警報器會響的那種,從未被注意,我們突然消失。

告訴我你如何未曾感受到,脆弱或是無辜,你會不會仍有疑團關於我們有頗具意義的信念?

告訴我沒有事曾經有價值,突然猛擊或者失靈,還有一些人輸,是因為沒有轉圜之地。

盯着你的照片,在過往的一切,從未感到如此寂寞,我希望你能展現你的愛。

[副歌:]展現你的愛,展現你的愛,展現你的愛,展現你的愛,展現你的愛,直至你開門。

展現你的愛,展現你的愛,展現你的愛,展現你的愛,展現你的愛,直至我成功實行。

展現你的愛,展現你的愛,展現你的愛,展現你的愛,展現你的愛,直至我注視到。

展現你的愛,展現你的愛,展現你的愛,展現你的愛,展現你的愛,直至我尖叫要更多。

偶然不小心的動作,陳腔濫調的發生,機會和驚喜,另一狀態的清醒。

告訴我沒有事曾經有價值,突然猛擊或者失靈,還有一些人輸,是因為沒有轉圜之地。

告訴我你如何未曾感受到,脆弱或是無辜,你會不會仍有疑團關於我們有頗具意義的信念?

你玩遊戲,我耍花招,女生和女生,但你是那個像是被狂人操縱着遊戲的瘋子。

[副歌]

展現你的愛,展現你的愛,給我全部我想要的,展現你的愛,展現你的愛,直至我尖叫要更多。

Hier finden Sie den Text des Liedes Show Me Love Song von t.A.T.u.. Oder der Gedichttext Show Me Love. t.A.T.u. Show Me Love Text.