t.A.T.u. "Show Me Love" Слова пісні

Переклад:daesfifrhrhuitpttrzh

Show Me Love

-Алло-Алло-Видишь ветер?-Ну и что?-Посмотри в окно-Ну и что?-А вчера было солнце-Ну и что?-Зачем ты все время говоришь одно и то же?-А я автоответчик

This was an accidentNot the kind where sirens soundNever even noticedWe're suddenly crumbling

Tell me how you've never feltDelicate or innocentDo you still have doubts thatUs having faith makes any sense

Tell me nothing ever countsLashing out or breaking downStill somebody loses 'causeThere's no way to turn around

Staring at your photographEverything now in the pastNever felt so lonely IWish that you could show me love

[Chorus:]Show me love, show me love, show me love,Show me love, show me love'Til you open the door

Show me love, show me love, show me love,Show me love, show me love'Til I'm up off the floor

Show me love, show me love show me love,Show me love, show me love'Til it's inside my pores

Show me love, show me love, show me love,Show me love, show me love'Til I'm screaming for more

Random acts of mindlessnessCommonplace occurrencesChances and surprisesAnother state of consciousness

Tell me nothing ever countsLashing out or breaking downStill somebody loses 'causeThere's no way to turn around

Tell me how you've never feltDelicate or innocentDo you still have doubts thatUs having faith makes any sense

You play games, I play tricksGirls and girls, but you're the oneLike a game of pick-up sticksPlayed by fucking lunatics

[Chorus]

Show me love, show me loveGive me all that I wantShow me love, Show me love'Til I'm screaming for more

Vis Mig Kærlighed

Hallo,hallo.Ser du vinden?Ja og hvad så?Kig ud af vinduet.Ja og hvad så?Igår var der solskin.Ja og hvad så?Hvorfor siger du hele tiden det samme?Jeg er en telefonsvarer.

Dette var et uheld.Ikke den type hvor sirener lyder.Aldrig overhovedet opdaget.Vi bryder pludseligt sammen.

Fortæl mig, hvordan du aldrig har følt.Sart eller uskyldig.Tvivler du stadig på,at det, at vi har tro giver nogen mening?

Fortæl mig, at ingenting nogensinde gælder.Slår ud eller bryder sammen.Alligevel er der ingen der taber, fordider er ikke nogen måde at vende tilbage på.

Kigger på dit fotografi.Alting er nu i fortiden.Har aldrig følt mig så ene,ønsker, at du kunne vise mig kærlighed.

[Omkvæd:]Vis mig kærlighed, vis mig kærlighed, vis mig kærlighed.Vis mig kærlighed, vis mig kærlighedtil du åbner døren.

Vis mig kærlighed, vis mig kærlighed, vis mig kærlighed.Vis mig kærlighed, vis mig kærlighedtil jeg er oppe at stå.

Vis mig kærlighed, vis mig kærlighed, vis mig kærlighed.Vis mig kærlighed, vis mig kærlighedtil det er i mine porer.

Vis mig kærlighed, vis mig kærlighed, vis mig kærlighed.Vis mig kærlighed, vis mig kærlighedtil jeg råber efter mere.

Tilfældige handlinger af tåbelighed,banale begivenheder,changer og overraskelser,et andet bevidsthedsstadie.

Fortæl mig, at ingenting nogensinde gælder.Slår ud eller bryder sammen.Alligevel er der ingen der taber, fordider er ikke nogen måde at vende tilbage på.

Fortæl mig, hvordan du aldrig har følt.Sart eller uskyldig.Tvivler du stadig på,at det, at vi har tro giver nogen mening?

Du spiller spillet, jeg laver fidusser,piger og piger, men du er den eneste ene.Som et plukke-pind-spil,spillet af fucking galninge.

[Omkvæd]

Vis mig kærlighed, vis mig kærlighed, vis mig kærlighed.Vis mig kærlighed, vis mig kærlighedtil jeg råber efter mere.

Mostre-me o Amor

Alô.Alô.Você está vendo o vento?Sim, e daí?Olhe pela janela.Sim, e daí?Ontem estava ensolarado.Sim, e daí?Por que você sempre fala a mesma coisa?Eu sou uma secretária eletrônica.

Isso foi um acidenteNão do tipo em que soam sirenesNunca percebemosQue estávamos desmoronando

Diga-me como você nunca se sentiuDelicada ou inocenteVocê ainda tem dúvidasQue nós termos fé, faz um pouco de sentido

Diga-me que nada contaAtacando ou demolidoAlguém ainda sai perdendo, poisNão tem como voltar atrás

Olhando [fixamente] para sua fotografiaAgora, tudo no passadoNunca me senti tão solitáriaGostaria que você me mostrasse o amor

[Refrão:]Mostre-me o amor, mostre-me o amor, mostre-me o amor,Mostre-me o amor, mostre-me o amorAté você abrir a porta

Mostre-me o amor, mostre-me o amor, mostre-me o amor,Mostre-me o amor, mostre-me o amorAté eu levantar do chão

Mostre-me o amor, mostre-me o amor, mostre-me o amor,Mostre-me o amor, mostre-me o amorAté que esteja dentro dos meus poros

Mostre-me o amor, mostre-me o amor, mostre-me o amor,Mostre-me o amor, mostre-me o amorAté que eu esteja gritando por mais

Atos aleatórios de estupidezOcorrências comunsChances e surpresasOutro estado de consciência

Diga-me que nada contaAtacando ou demolidoAlguém ainda sai perdendo, poisNão tem como voltar atrás

Diga-me como você nunca se sentiuDelicada ou inocenteVocê ainda tem dúvidasQue nós termos fé, faz um pouco de sentido

Você brinca com jogos, eu prego peçasGarotas e garotas, mas você é a única (escolhida)Como um jogo de caçar varetasJogado por desgraçados lunáticos

[Refrão]

Mostre-me o amor, mostre-me o amor,Dê-me tudo o que eu queroMostre-me o amor, mostre-me o amorAté que eu esteja gritando por mais.

Тут можна знайти слова пісні Show Me Love t.A.T.u.. Чи текст вірша Show Me Love. t.A.T.u. Show Me Love текст.