Cali "Mes vieux cinglés" lyrics

Translation to:en

Mes vieux cinglés

Fichez-moi la paix, mes vieux cinglésNe me courez plus aprèsNe cherchez pas à me revoirFichez-moi la paix

Je vous laisse mes vieux cinglésBourrez-vous la gueule tant que vous voudrezBattez-vous, cassez toutCe que vous pouvez

Je ne veux plus en êtreMes vieux cinglésVous étiez mes parentsEt je me suis allongéTous ces soirs en rentrant

De l'école dans votre maisonMa petite chambre, ma prisonMais je ne peux plus, non

Fichez-moi la paix, mes vieux cinglésBrûlez tous les bouts de moi qui traînent encoreTous les souvenirs, mes anniversaires ratésOù vous vous battiez encore

Brûlez tout, moi je l'ai déjà faitQuand vos insultes volaient comme des pierresÀ travers la maison, mes vieux cinglés

J'ai eu ma dose de mal au ventreQuand vous hurliez, quand vous hurliezJ'ai tellement prié,pour me réveiller dans un autre lit

Pourquoi les gens hurlent et se blessent ?Pourquoi ?Un enfant ne devrait pas se poserCes questions là

lui: “elle est folle”elle: “il va me tuer”Brûlez tout, mes vieux cinglésMoi je l'ai déjà fait

Un enfant à besoin près de son petit litD'une lumière tendreEt au bord du sommeil, d'une histoireQui se termine dans l'amourQui se termine dans l'amour

My old loonies

Leave me the hell alone, my old looniesDon’t run after me anymoreDon’t try and see me againLeave me the hell alone

I’m leaving you my old looniesStuff your mouths as much as you likeFight, break everythingThat you can

I don’t want to be part of it anymoreMy old looniesYou were my parentsAnd I laid myself down 1Every night when I came home

From school, in your houseMy little room, my prisonBut I can’t do it anymore, no

Leave me the hell alone, my old looniesBurn all the bits of me that still hang aboutAll the memories, my missed birthdaysWhen you were still fighting

Burn it all, me I’ve already done itWhen your insults flew like stonesAbout the house, my old loonies

I’ve had a belly full of stomachacheWhen you used to yell, when you used to yellI prayed so much to wake up in a different bed

Why do people yell and hurt each other?Why?A child shouldn’t have to ask himselfThose questions

Him: “She’s mad”Her: “He’s going to kill me”Burn everything, my old looniesMe, I’ve already done it

A child needs a soft lightNear to its bedAnd on the edge of sleep, a storyThat ends in loveThat ends in love

Here one can find the English lyrics of the song Mes vieux cinglés by Cali. Or Mes vieux cinglés poem lyrics. Cali Mes vieux cinglés text in English. Also can be known by title Mes vieux cingles (Cali) text. This page also contains a translation, and Mes vieux cingles meaning.