Diafana Krina "Lionodas monos | Λιώνοντας μόνος" lyrics

Translation to:en

Lionodas monos | Λιώνοντας μόνος

Τι άρωμα, τι μέθη αυτή η λιακάδα!Τα μάτια πριν τυφλώσει η σκοτεινιάκαι πονεμένοι θρήνοι απ’ τον Καιάδαδώσουν στον θάνατο άσχημη θωριά.

Πώς ξεψυχώ και λιώνοντας μόνος μουαγκομαχώ, πηδώ στο σκοτάδι.Τί σιωπηλά, πεθαίνοντας μόνοςεγώ και το φως.

Πού βρέθηκα, πώς με θωρούν χιλιάδες μάτια;Πού βρίσκομαι, ούτ’ ένα φως, κραυγές μονάχα.Πού `ναι οι θεοί που συγχωράνε;Τα πόδια μου δε με κρατάνε

Το άψυχο κορμί μου αγκαλιάζωΤο χέρι σφίγγω με το χέρι μουΜα σαν δεν νιώθω τίποτα ουρλιάζωΔεν είναι ζωντανό το ταίρι μου

Πώς ξεψυχώ και λιώνοντας μόνος μουαγκομαχώ, πηδώ στο σκοτάδι.Τί σιωπηλά, πεθαίνοντας μόνοςεγώ και το φως.

Πού βρέθηκα, πώς με θωρούν χιλιάδες μάτια;Πού βρίσκομαι, ούτ’ ένα φως, κραυγές μονάχα.Πού `ναι οι θεοί που συγχωράνε;Τα πόδια μου δε με κρατάνε

Melting alone

What a scent, what inebriation, this sunlight!The eyes before the darkness blindsand laments full of pain from Kaiadasthey provide death with an ugly glance

How do I lose my soul and I am melting aloneI flounder, jump into the darknessHow silently, I am dying alone,me and the light.

Where did I end up, how do thousands of eyes stare at me?Where am I, not even a light, only screams.Where are the gods to forgive me?My feet do not hold me anymore

I hug my soulless bodyI grip my hand with my other handBut when I don't feel anything, I yellMy other half is not alive anymore

How do I lose my soul and I am melting aloneI flounder, jump into the darknessHow silently, I am dying alone,me and the light.

Where did I end up, how do thousands of eyes stare at me?Where am I, not even a light, only screams.Where are the gods to forgive me?My feet do not hold me anymore

Here one can find the English lyrics of the song Lionodas monos | Λιώνοντας μόνος by Diafana Krina. Or Lionodas monos | Λιώνοντας μόνος poem lyrics. Diafana Krina Lionodas monos | Λιώνοντας μόνος text in English. Also can be known by title Lionodas monos Lionodas monos (Diafana Krina) text. This page also contains a translation, and Lionodas monos Lionodas monos meaning.