La Légende du roi Arthur (Comédie musicale) "Advienne que pourra" lyrics

Translation to:enheru

Advienne que pourra

A l'heure où le soleil se lèveOn vient d'assassiner mes rêvesEntends ma douleur qui s'élève:Comment me taireQuand ils m'enterrent ?

Faut-il plierEt supplierLe sort ?Croiser le ferPour s'en défaireEncore(Jamais !)

(Advienne que pourra)Je suis la guerre(La guerre, tu la feras)A perdre la raison(Advienne que pourra)Je suis l'enfer(L'enfer, tu le vivras)Plus de prière

Plus personne au-dessus de moi,Plus personne ne me dicteraQuel sera mon chemin de croixPourquoi me taireQuand ils m'enterrent ?

Faut-il aimerPour déjouerLa mort ?Tout nous amèneA dire "Amen"Encore(Jamais !)

(Advienne que pourra)Je suis la guerre(La guerre, tu la feras)A perdre la raison(Advienne que pourra)Je suis l'enfer(L'enfer, tu le vivras)Plus de prière

Mes espoirs qui s'envolentMon histoire, poussée vers le fondC'est la gloire qu'on me voleOsent-ils me faire l'affrontDe vouloir salir mon nomNom, nom, nom(Jamais !)

(Advienne que pourra)Je suis la guerre(La guerre, tu la feras)A perdre la raison(Advienne que pourra)Je suis l'enfer(L'enfer, tu le vivras)Plus de prière

(Advienne que pourraLa guerre, tu la feras)Plus de prière(Advienne que pourraL'enfer, tu le vivras)

Come What May

At the time when the sun rises,They’ve just assassinated my dreams,Hear my rising pain:How do I stay silentWhen they bury me?

Must I bend down,And pleadWith fate?Cross swordsTo defy itAgain?(Never!)

(Come what may)I am war(War, you will wage it)Up until losing all sense(Come what may)I am Hell(Hell, you will live it)No more prayers

Nobody above me any longer,Nobody will dictate to me any longerWhat my Way of the Cross will be.Why silence myselfWhen they bury me?

Must I loveIn order to thwartDeath?Everything leads usTo say “Amen”Again(Never!)

(Come what may)I am war(War, you will wage it)Up until losing all sense(Come what may)I am Hell(Hell, you will live it)No more prayers

My hopes which take flight,My story, pushed to the depths,It’s glory which they steal from me,Do they dare to pay me the offenceOf wanting to soil my name?Name, name, name…(Never!)

(Come what may)I am war(War, you will wage it)Up until losing all sense(Come what may)I am Hell(Hell, you will live it)No more prayers

(Come what mayWar, you will wage it)No more prayers(Come what may,Hell, you will live it)

Here one can find the English lyrics of the song Advienne que pourra by La Légende du roi Arthur (Comédie musicale). Or Advienne que pourra poem lyrics. La Légende du roi Arthur (Comédie musicale) Advienne que pourra text in English. This page also contains a translation, and Advienne que pourra meaning.