La Légende du roi Arthur (Comédie musicale) "Au diable" lyrics

Translation to:en

Au diable

Tant de fois je t'ai fait l'amourSans te connaîtreJe n'avais de cesse queDe vouloir t'inventerCombien d'ébats dans mon sommeilT'ont fait rennaître ?Ensorcelée par de sensuelles pensées

Et même siJe suis comme à la merciDe mes enviesJe trace ma voieEt j'envoie

Au diableL'ennui, la nuit, l'oubliOù que j'ailleJe ne vendrai jamais mon âmeAu diableMes peurs, mes pleurs, malheursOù que j'ailleJe mords la vie Ad Vitam Æternam

Emmène-moi dans ton royaumeEt dans tes rêvesEt je deviendrai reineAu jeu des voluptésEmporte-moi dans les frissonsJusqu'à la fièvrePour enfin pouvoir à jamais te posséder

Et même siJe suis comme à la merciDe mes enviesJe trace ma voieEt j'envoie

Au diableL'ennui, la nuit, l'oubliOù que j'ailleJe ne vendrai jamais mon âmeAu diableMes peurs, mes pleurs, malheursOù que j'ailleJe mords la vie Ad Vitam Æternam

Apprends-moi les voltiges de l'amourApprends-moi les vertiges alentoursMontre-moi la voieJe saurai te surprendre en retourTu sauras plus souvent sans détourQu'à tout va, j'envoie

Au diableL'ennui, la nuit, l'oubliOù que j'ailleJe ne vendrai jamais mon âmeAu diableMes peurs, mes pleurs, malheursOù que j'ailleJe mords la vie Ad Vitam ÆternamJe mords la vie Ad Vitam Æternam

To the Devil

So many times I’ve made love to youWithout knowing youI have never stoppedWanting to invent youHow many frolics in my sleepHave made you come to life?Enchanted by sensual thoughts

And even thoughIt's as if I'm at the mercyOf my desires,I lay out my path,And I send flying

To the devil:Boredom, night, forgetting,Wherever I go,I will never sell my soulTo the devil:My fears, my tears, sorrows,Wherever I go,I live life to the full, Ad Vitam Æternam

Carry me into your kingdomAnd in your dreamsAnd I will become queenOf the game of voluptuousnessCarry me through shiversTo the brink of feverSo I can finally possess you forever

And even thoughIt's as if I'm at the mercyOf my desires,I lay out my path,And I send flying

To the devil:Boredom, night, forgetting,Wherever I go,I will never sell my soulTo the devil:My fears, my tears, sorrows,Wherever I go,I live life to the full, Ad Vitam Æternam

Teach me love’s acrobatics,Teach me of the surrounding vertigo,Show me the way.I will know to surprise you in returnYou will know more often, directly,That limitlessly, I send flying

To the devil:Boredom, night, forgetting,Wherever I go,I will never sell my soulTo the devil:My fears, my tears, sorrows,Wherever I go,I live life to the full, Ad Vitam ÆternamI live life to the full, Ad Vitam Æternam

Here one can find the English lyrics of the song Au diable by La Légende du roi Arthur (Comédie musicale). Or Au diable poem lyrics. La Légende du roi Arthur (Comédie musicale) Au diable text in English. This page also contains a translation, and Au diable meaning.