Rapsodos Filologos "Σε μια τόση δα στιγμή" lyrics

Translation to:ensv

Σε μια τόση δα στιγμή

Έχεις άραγε σκεφτεί πότεπόσο πολύτιμα είναι όλα αυτά που θεωρείς δεδομένα, δικά σου;Έχεις διανοηθεί πότεπως όλα αυτά μπορεί να φύγουν μέχρι να ανοιγοκλείσεις τα βλέφαρά σου;Έχεις οραματιστεί πότεπως θα `ταν η ζωή χωρίς να έχεις δίπλα σου την οικογένεια σου;Έχεις κλάψει με λυγμούς πότεόταν κάποιος που αγαπούσες έφυγε και δεν είναι πλέον κοντά σου;

Μην ξεγελιέσαι από τον χρόνο, όλα παρέρχονται,Οι περασμένες στιγμές σε κοιτούν, σε μέμφονται,Μιλώ γι’ αυτά που φύγαν και γι’ αυτά που έπονται,γιατί τα λάθος λόγια που `χεις πει δεν επιστρέφονται.Μιλώ για όλα εκείνα που δεν εκτιμάς,που ξεχνάς ή που φοβάσαι να τους πεις πως τα αγαπάςΜιλώ γι’ αυτά που κάθε μέρα προσπερνάς,που σε περιμένουν κάθε μέρα σπίτι όταν γυρνάςΣαν ένα φίλο αγαπημένο,παιδικό σουΣαν ένα μήνυμα απλό στο κινητό σουΣαν ένα χάδι της μητέρας στα μαλλιά σουΣαν ένα παθιασμένο φιλί απ’ την κoπελιά σουΠράγματα τόσο μικρά μα τόσο πολύτιμα,πράγματα που δεν θεωρείς μεγάλο ζήτημα,πράγματα καθημερινά, συνηθισμέναπου έχεις μάθει δυστυχώς να θεωρείς δεδομένα...

Σε μια τόση δα στιγμή, οι αποχρώσεις του γκρι,με του χρόνου το πινέλο χρωματίζουν τη γηκαι βουτώντας στην παλέτα βάφουν μαύρη τη ζωή.όταν κάποιος από μας το άσπρο δεν ήθελε να δει.Τα όμορφα συνήθως βρίσκονται μπροστά μας,Δε μας αφήνει να τα δούμε η άγνοια μαςκι όταν τα χάσουμε ή φύγουνε μακριά μαςδεν πρόκειται να τα επιστρέψουν τα δάκρυα μας.Το κάθε αύριο θολό είναι κι απρόβλεπτο,τα πάντα αλλάζουν μέσα σ’ ένα δευτερόλεπτο,γι’ αυτό όταν γελάς να θυμάσαι και το γιατί,γιατί τα πιο πολλά χαμόγελα σβήνουν πριν το πρωίκαι όσα κάνει ο χρόνος δεν μπορείς ν’ αλλάξεις,τα λόγια δεν αλλάζουν, ίσως τώρα πράξειςΜια τόση δα στιγμή είναι αρκετή για να σου πειπως πρέπει κάθε μια μέρα σου ν’ αδράξεις.Ζήσε τώρα το τώρα κι όχι αργότερα,ζήσε μ’ όσα έχεις, μη θες περισσότερα,Βούτα στην ζωή πριν μείνουν μόνο απόνερα,γιατί όσα έχουμε είναι τα πιο όμορφα όνειρα...

In a small moment

Have you ever thoughthow precious is everything that you consider granted, yours?Have you ever thoughtthat all those things can get lost before you blink?Have you ever envisionedhow your life would be without your family by your side?Have you ever sobbedwhen someone you loved left and isn't with you anymore?

Don't get fooled by time, everything disappearsThe past's moments are looking at you,are mocking youI'm talking about what's gone and what's coming,because the wrong words you've said can't be unsaidI'm talking about everything that you don't appreciate,about those that you forget or are afraid to say you loveI'm talking about everything that you overtake every day,that waits for you at home when you returnJust like a beloved friend, from the childhoodJust like a message on your mobile phoneJust like a caress on your hair by your motherJust like a passionate kiss by your girlfriendThings so small but so preciousThings that you don't consider to be importantEveryday stuff, ordinaryThat unfortunately you've learnt to take for granted

In a small moment, shades of grey,paint the earth with time's brushand after diving in the palette they paint life blackwhen someone didn't want to see our whiteUsually, pretty things are in front of usOur ignorance doesn't let us see themand when we lose them or they get away from usour tears won't bring them backEvery tomorrow is blurry and unpredictableEverything changes in a secondThat's why when you're laughing you should keep in mind whyBecause most smiles fade away before the morningAnd you can't change what time causesWords don't change, maybe now actionsA small moment is enough to tell youthat you have to seize each dayLive now the present and not laterLive with what you've got, don't ask for moreDive in life before only drops are left,because what we've got are the most beautiful dreams

Here one can find the English lyrics of the song Σε μια τόση δα στιγμή by Rapsodos Filologos. Or Σε μια τόση δα στιγμή poem lyrics. Rapsodos Filologos Σε μια τόση δα στιγμή text in English. Also can be known by title Se mia tose da stigme (Rapsodos Filologos) text. This page also contains a translation, and Se mia tose da stigme meaning.