Chico Buarque "Logo Eu" lyrics

Translation to:enfr

Logo Eu

Essa morena quer me transtornarChego em casa, me condenaMe faz fita, me faz cenaAté cansarLogo eu, bom indivíduoCumpridor fiel e assíduoDos deveres do meu larEssa garota de mansinho me conquistaVai roubando gota a gotaEsse meu sangue de sambista

Essa menina quer me transformarChego em casa, olha de quinaDiz que já me viu na esquinaA namorarLogo eu, bom funcionárioCumpridor dos meus horáriosUm amor quase exemplarA minha amadaDiz que é pra eu deixar de fériasPra largar a batucadaE pra pensar em coisas sériasE qualquer diaEla ainda vem pedir, apostoPra eu deixar a companhiaDos amigos que mais gosto

E tem mais isso:Estou cansado quando chegoPego extra no serviçoQuero um pouco de sossegoMas não contenteEla me acorda reclamandoMe despacha pro batenteE fica em casa descansando

Soon I

That dark-haired girl wants to change meI come home, she condemns meShe makes me a fillet, she makes me dinnerUntil exhaustionSoon I, a good individualFulfilling, loyal, and hard-workingOf the duties of my homeThat gentle girl conquers meShe goes stealing drop by dropMy blood of Samba player

That girl wants to change meI come home, eye of cinchona1She says that she just saw me at the cornerLooking for a dateSoon I, a good employeeFulfilling of my schedulesA love almost exemplaryTo my belovedShe says that I left the festivitiesTo drop the batucada2And to think about serious thingsAnd whatever dayShe still comes to ask, I betTo get me to leave the company of the friends that I like better

And there's more:I am tired when I arriveI get extra workI only want to relax a littleBut unhappyShe reminds me complainingShe sends me for errandsAnd stays at home relaxing

Here one can find the English lyrics of the song Logo Eu by Chico Buarque. Or Logo Eu poem lyrics. Chico Buarque Logo Eu text in English. This page also contains a translation, and Logo Eu meaning.