Are you blowing like a bird in a gale?Does the pain of your loss seep into your feathers like rain?Do the bars of your cage feel low or cold to the touch?Were my caresses too gentle?Did I love you too much?
The dog is scratching at the doorThe boy is drowning in the seaCan I crash out on your floor?
The loon is howling at the seaCan I crash out on your floor?Is there room in the story for me?
Χτυπιέσαι σαν ένα πουλί σε μια ανεμοθύελλα;Μήπως ο πόνος της απώλειας σου στάζει στα φτερά σου σαν βροχή;Μήπως οι ράβδοι του κλουβιού σου μοιάζουν χαμηλά ή ψυχρά στο άγγιγμα;Ήταν τα χάδια μου πολύ ήπια;Μήπως σ'αγαπούσα υπερβολικά;
Ο σκύλος γρατζουνά την πόρταΤο αγόρι πνίγεται στην θάλασσαΜπορώ να κοιμηθώ στο πάτωμά σου;
Το παγοβούτι1 κραυγάζει στη θάλασσαΜπορώ να κοιμηθώ στο πάτωμά σου;Υπάρχει χώρος στην ιστορία για εμένα;