Vakhtang Kikabidze "Мои Года" lyrics

Translation to:en

Мои Года

Пусть голова моя седа,Зимы мне нечего пугатьсяНе только груз мои годаМои года – моё богатствоПусть голова моя седа,Не только груз мои годаМои года – моё богатство

Я часто время торопилПривык во все дела впрягатьсяПускай я денег не скопилМои года – моё богатствоЯ часто время торопилПускай я денег не скопилМои года – моё богатство

Шепчу спасибо я годамИ пью их горькое лекарствоИ никому их не отдамМои года – моё богатствоШепчу спасибо я годамИ никому их не отдамМои года – моё богатство

А если скажут мне века:«Твоя звезда, увы, погасла»Подымет детская рукаМои года – моё богатствоКогда-нибудь навернякаПодымет детская рукаМои года – моё богатство.

My Years

Well, even if my head is gray,No point to be afraid of winter.It's not just burden, my old age,My years, they are my wealth, my hinter.So, even if my head is gray,It's not just burden, my old age,My years, they are my wealth, my hinter.

I often hurried time in vain,I'm used to being involved in all things,Although I had no money saved,My years - my only wealth among things.I often hurried time in vain,Although I had no money saved,My years - my only wealth among things.

I whisper "thank you" to the years,Their bitter medicine I'm drinking.And to no one I'll give awayMy years, my only wealth among things.I whisper "thank you" to the years,And to no one I'll give awayMy years, my only wealth among things.

And if the centuries tell me:Alas, your star's already faded.A hand of child will pick my years,My years, my wealth, I'm now persuaded.Someday, I'm sure, when snowstorm clearsA hand of child will pick my years,My years, my wealth, I'm now persuaded.

Here one can find the English lyrics of the song Мои Года by Vakhtang Kikabidze. Or Мои Года poem lyrics. Vakhtang Kikabidze Мои Года text in English. Also can be known by title Moi Goda (Vakhtang Kikabidze) text. This page also contains a translation, and Moi Goda meaning.