Vakhtang Kikabidze "Пожелание" lyrics

Translation to:en

Пожелание

Невозможно прожить без печали,Но хочу я друзья пожелать,Чтобы в радости вы забывали,Что недавно пришлось горевать.

Я хочу, чтобы песни звучали,Чтоб вином наполнялся бокал,Чтоб друг другу вы все пожелалиТо, что я вам сейчас пожелал.

Я желаю вам друга такого,Чтоб в тяжёлый, нерадостный часПроизнёс настоящее слово,Что спасительным будет для вас.

Я хочу, чтобы песни звучали,Чтоб вином наполнялся бокал,Чтоб друг другу вы все пожелалиТо, что я вам сейчас пожелал.

Я хочу, чтобы звонкий, счастливыйВсюду слышался смех детворы,Чтобы девушки были красивы,Чтобы юноши были мудры.

Я хочу, чтобы песни звучали,Чтоб вином наполнялся бокал,Чтоб друг другу вы все пожелалиТо, что я вам сейчас пожелал.

Если девушка нынешним летомОбижала тебя, не любя -Пусть она пожалеет об этом,Потому что полюбит тебя.

Я хочу, чтобы песни звучали,Чтоб вином наполнялся бокал,Чтоб друг другу вы все пожелалиТо, что я вам сейчас пожелал.

My wishes

In life there are any sad moments.I wish your my dear friends,That your forget so quickly your sadness,Let you will have so much happy days.

Let the sound sonorous songs.Let the glasses will be full of wine.Let us wish each other gladness,That your see every morning blue sky.

I wish your that your friends were so true.When you will be very hard,Your friends will not leave youIn the lurch and help your in a smart.

Let the sound sonorous songs.Let the glasses will be full of wine.Let us wish each other gladness,That your see every morning blue sky.

I want a children to be joyful,Cheerful and debonair.Let all girls will be beautiful.Let all young men will be wise.

Let the sound sonorous songs.Let the glasses will be full of wine.Let us wish each other gladness,That your see every morning blue sky.

We should forget our wrongs,Let us live in the present.I believe that we'll have the best moments,When we get together again.

Let the sound sonorous songs.Let the glasses will be full of wine.Let us wish each other gladness,That your see every morning blue sky.

Here one can find the English lyrics of the song Пожелание by Vakhtang Kikabidze. Or Пожелание poem lyrics. Vakhtang Kikabidze Пожелание text in English. Also can be known by title Pozhelanie (Vakhtang Kikabidze) text. This page also contains a translation, and Pozhelanie meaning.