António Zambujo "Futuros Amantes" lyrics

Translation to:en

Futuros Amantes

Não se afobe, nãoQue nada é pra jáO amor não tem pressaEle pode esperar em silêncioNum fundo de armárioNa posta-restanteMilênios, milêniosNo ar

E quem sabe, entãoO Rio seráAlguma cidade submersaOs escafandristas virãoExplorar sua casaSeu quarto, suas coisasSua alma, desvãos

Sábios em vãoTentarão decifrarO eco de antigas palavrasFragmentos de cartas, poemasMentiras, retratosVestígios de estranha civilização

Não se afobe, nãoQue nada é pra jáAmores serão sempre amáveisFuturos amantes, quiçáSe amarão sem saberCom o amor que eu um diaDeixei pra você

Future lovers

Do not fret, I prayNothing is for nowLove is in no hurryIt can wait in silenceDeep in the closetAwaiting collectionFor millennia, millenniaUp in the air

And who knows, thenRio will beSome submerged cityThe divers will comeExplore your homeYour bedroom, your thingsYour soul, lofts

Sages in vainWill try to decipherThe echo of old wordsFragments of letters, poemsLies, portraitsRemains of a strange civilisation

Do not fret, I prayNothing is for nowLoves will always be kindFuture lovers, maybeIf you love without knowingWith the love that i, one dayLeft for you.

Here one can find the English lyrics of the song Futuros Amantes by António Zambujo. Or Futuros Amantes poem lyrics. António Zambujo Futuros Amantes text in English. This page also contains a translation, and Futuros Amantes meaning.