Lura "Galanton" lyrics

Translation to:enfr

Galanton

Abo bodon...

Ti oxi na mundu bu ka negaAbô moku ka ta pou tontuPa bu kai ta da ki papiaSu lebadu midjor ta da kumbersuZingadu si bu ta poi també

Bodon, raskon, buniton, janoton, há moss…

Gaiatu ki ta laba um boca d’aguMosas kreu tcheu, tcheu ka pokuPateta na boisu mal fadjabuSibitchi maradu longi lamparinaRuspetu bu ka ta da nem pa racebi…Na kutelu Rema Rema bo é kumbers’l mundu

Nhu Son Domingo alkansal um mon, nhu libral di prigu

Sê pa bo bodon mambá ki banketa era tchabetaSê pa bo bodon mambá ki simentera era toki’l gaita

Nansê bu tem gazadju pa bu mocinhuzNansê bu tem ki kumi pa bu mocinhuz

(Rabida:)Kuça’l fla bu tem pa dimásLerez ez ta fica so d’obiuBu ta nporta sé ka janotaDi agradu bu stadu kualLaraxadu bô é si bu ka toma xintiduEs ta trokau cor di camisaSaltu seja bu ta fika pa stória

La la la

Bodon, bodon, bodon, bodon, bodon...

Smooth Talker

Smooth talker

You’re not about to say noDrunkenness doesn’t turn your headIt takes much more than that to make you dropThe day you don’t have the upper handThey’ll all be talking about itYou stand up to everyone

You’re the best, the finest, my lad!

You look good in anythingGirls like you a lot and a lot’s quite somethingYour pockets are always scented with grilled maizeYou always carry your grigri to protect you from witchesRespect yourself, respect othersIn the village of Rema-Rema, they’re all talking about you

O Santo Domingo, help him, save him from danger

If it was up to you alone, champion,Instead of working in the fields, you’d dance the “tchabéta”And at sowing time, you’d play the accordion

Watch out, because you need a roof for your childrenAnd enough to feed them

You have plenty to tellJust listening to you, the girls go crazyAnd you only want the prettiestYou don’t care what people sayBut watch out, everything can changeAnd all that’ll be left of youIs a memory for the record

La la la

Smooth talker

Here one can find the English lyrics of the song Galanton by Lura. Or Galanton poem lyrics. Lura Galanton text in English. This page also contains a translation, and Galanton meaning.