Daniel Balavoine "Le Chanteur" lyrics

Translation to:en

Le Chanteur

Je me présente, je m'appelle HenriJe voudrais bien réussir ma vie, être aiméÊtre beau gagner de l'argentPuis surtout être intelligentMais pour tout ça il faudrait que je bosse à plein temps

Je suis chanteur, je chante pour mes copainsJe veux faire des tubes et que ça tourne bien, tourne bienJe veux écrire une chanson dans le ventUn air gai, chic et entraînantPour faire danser dans les soirées de Monsieur Durand

Et partout dans la rueJe veux qu'on parle de moiQue les filles soient nuesQu'elles se jettent sur moiQu'elles m'admirent, qu'elles me tuentQu'elles s'arrachent ma vertu

Pour les anciennes de l'écoleDevenir une idoleJe veux que toutes les nuitsEssoufflées dans leur litElles trompent leurs marisDans leurs rêves maudits

Puis après je ferai des galasMon public se prosternera devant moiDes concerts de cent mille personnesOù même le tout-Paris s'étonneEt se lève pour prolonger le combat

Et partout dans la rueJe veux qu'on parle de moiQue les filles soient nuesQu'elles se jettent sur moiQu'elles m'admirent, qu'elles me tuentQu'elles s'arrachent ma vertu

Puis quand j'en aurai assezDe rester leur idoleJe remonterai sur scèneComme dans les années follesJe ferai pleurer mes yeuxJe ferai mes adieux

Et puis l'année d'aprèsJe recommenceraiEt puis l'année d'aprèsJe recommenceraiJe me prostitueraiPour la postérité

Les nouvelles de l'écoleDiront que je suis pédéQue mes yeux puent l'alcoolQue je fais bien d'arrêterBrûleront mon auréoleSaliront mon passé

Alors je serai vieuxEt je pourrai creverJe me chercherai un DieuPour tout me pardonnerJe veux mourir malheureuxPour ne rien regretterJe veux mourir malheureux

The Singer

Hello there, I'm HenriI wanted to succeed well in my life, being lovedBeing handsome win moneyAnd mostly be intelligentBut for all that, I need to work full-time

I am a singer, I sing for my friendsI want to make hits and that it works well, works wellI want to write a song in the WindA gay style, fancy and trainableTo make people dance in the nightouts of Mister Durand

And everywhere in the streetI want to be talked aboutThat girls be nakedThat would throw themselves on meThat would admire me, that would kill meThat would rip off my virtue

For the school's acquaintancesBecoming an idolI want all the nightsOut of breath in their bedCheating on their husbandsIn their damned dreams

After that I would host award ceremoniesMy public would prostrate in front of meConcerts of one hundred thousand peoplesWhere even all Paris would careAnd would wake up to extend the fight

And everywhere in the streetI want to be talked aboutThat girls be nakedThat would throw themselves on meThat would admire me, that would kill meThat would rip off my virtue

And when I would have enoughTo remain their idolI will go on the sceneJust like in the crazy yearsI will cry my eyesI will make my goodbyes

And the next yearI will restartAnd the next yearI would restartI would prostitute myselfFor prosperity

The school's newsWill say that I'm a dickThat my eyes stinks alchoholThat I did well to endWill burn my haloWill dirty my past

So I will be oldAnd I would dieI will search for a GodTo beg for all my forgivenessI want to die unhappilyTo regret nothingI want to die unhappily

Here one can find the English lyrics of the song Le Chanteur by Daniel Balavoine. Or Le Chanteur poem lyrics. Daniel Balavoine Le Chanteur text in English. This page also contains a translation, and Le Chanteur meaning.