Opeth "Moon Above, Sun Below" lyrics

Translation to:tr

Moon Above, Sun Below

You are sleeping unhampered by guiltComes the morning you shut downThe devil's breath is a disease on your lipsReaching out for your lossYou prey on your flock

Seeking out the weaker heartsWith eternity in your gripAnd on a lifelong throne of sub-religionThey will eat from your head

With the moon above and the sun below

I can't remember the sun upon my skinSlave to a sorrow that is whispering withinI'm always waiting for you before I sleepThere is no comfort in the distance that we keep

In a river of grief I am drowningAnd your grip is surrounding my heartBalancing on the edge of failureAnd relieved, should I fallScattered dust upon my eyesA winding road taking you nowhereA winding road taking me homeAnd my home is my grave

Waiting for a day when there is nothing left to say

Voices of despair is a familiar friendshipA society in your head holds the code to destruction

Dying fastSummer dying fastAnd this can't last, as nothing ever lastsIn a forest of fleshThere is a need to sever myself away from happiness

Still no drifting sunBlack upon the earthStill the air is dryAnd the locust wait

There is no help in the wake of our needsThere is no help to dispel the painThere is no help yet some cling to a phantomThere is no help, only circles on the water

Only circles on the water

Yukarıdaki Ay, Aşağıdaki Güneş

Suçluluk tarafından engellenmemiş halde uyuyorsunKapısına kilit vurduğun sabah gelip çatarŞeytanın nefesi dudaklarındaki bir hastalıktırZararına uzanarakTopluluğunu yağmalarsın

Daha güçsüz kalpleri arıyorsunKavramandaki sonsuzluklaVe bir alt dinin hayat boyu tahtındaSeni kafandan yiyecekler

Yukarıdaki ay ve aşağıdaki güneş ile beraber

Cildimdeki güneşi hatırlayamamİçinde fısıldayan bir hüzün için didin durYatmadan önce hep seni bekliyorumKoruduğumuz mesafede hiç rahatlık yok

Bir keder nehrinde boğuluyorumve kavraman kalbimi kuşatıyorBaşarısızlığın eşiğinde dengeliyorum kendimiVe rahatlamış halde, düşmeli miydimGözlerimin üzerinde dağılmış tozlarDolambaçlı bir yol seni hiçbir yere götürmüyorDolambaçlı bir yol beni eve götürüyorVe evim mezarımdır

Söylenecek hiçbir şeyin kalmadığı günü bekliyorum

Umutsuzluğun sesleri tanıdık bir dostlukturKafandaki bir toplum yıkım için kodları muhafaza eder

Hızla bitiyorYaz mevsimi hızla bitiyorVe hiçbir şey dayanmazken, bu da dayanamazBedenin ormanındaKendimi mutluluktan ayırmaya ihtiyacım var

Yine de güneş sürüklenmiyorYeryüzünün üzerindeki karanlıkHala hava kuruVe ağustos böceği bekliyor

İhtiyaçlarımızın ardında yardım yokAcıyı giderecek yardım yokHenüz bir yardım yok bazıları bir hayalete tutunurYardım yok, yalnızca suyun üzerinde halkalar (var)

Yalnızca suyun üzerinde halkalar (var)

Here one can find the lyrics of the song Moon Above, Sun Below by Opeth. Or Moon Above, Sun Below poem lyrics. Opeth Moon Above, Sun Below text. Also can be known by title Moon Above Sun Below (Opeth) text.