Opeth "Bleak" lyrics

Translation to:srtr

Bleak

BeatingHeart still beating for the causeFeedingSoul still feeding from the lossAchingLimbs are aching from the rushFadingYou are fading from my sight

Break of morning, coldness lingers onShroud me into nightmares of the sun

MovingI am moving closer to your sideLuringYou are luring me into the nightCryingWho is crying for you hereDyingI am dying fast inside your tears

Plunging towards bereavement faster yetClearing thoughts, my mind is set

Devious movements in your eyesMoved me from reliefBreath comes out white clouds with your liesAnd filters through meYou're close to the final wordYou're staring right past me in dismayA liquid seeps from your chestAnd drains me awayMist ripples round your thin white neckAnd draws me a lineCold fingers mark this dying wreckThis moment is mine

Help me cure youAtone for all you've doneHelp me leave youAs all the days are gone

Devious movements in your eyesMoved me from reliefBreath comes out white clouds with your liesAnd filters through meYou're close to the final wordYou're staring right past me in dismayA liquid seeps from your chestAnd drains me awayMist ripples round your thin white neckAnd draws me a lineCold fingers mark this dying wreckThis moment is mineNight falls againTaking what's left of me

Slight twist, shivering corpseOrnated with water, fills the cracksClasped in my limbs by traditionThis is all you need

Sumoran

KucaMoje srce još kuca sa razlogomHraniDuša se još hrani gubitkomBoleUdovi bole zbog žurbeBledišTi blediš iz mog vidika.

Svanuće jutra, hladnoća se zadržavaumotava me u košmare sunca.

IdemIdem bliže ka tebiMamišTi me mamiš u noćPlačeKo plače za tobom ovdeUmiremUmirem brzo unutar tvojih suza.

Probijam se ka žalosti još brže.praznim misli, moj um je spreman.

Podmukli pokreti u tvojim očimasklonili su me od olakšanjaDah izazi iz belih oblaka sa tvojim lažimai pročišćava se kroz meneBlizu si tvojoj završnoj rečiZuriš u mene u zaprepašćenjutekućina curi iz tvojih grudii odvlači meMagla se talasa oko tvog tankog belog vratai povlači mi crtuhladni prsti obeležavaju ovu umiruću olupinuOvaj trenutak je moj.

Pomozi mi da te izlečimIskupi se za sve ono što si uradilaPomozi mi da te ostavimPošto su svi dani prošli.

Podmukli pokreti u tvojim očimasklonili su me od olakšanjaDah izazi iz belih oblaka sa tvojim lažimai pročišćava se kroz meneBlizu si tvojoj završnoj rečiZuriš u mene u zaprepašćenjutekućina curi iz tvojih grudii odvlači meMagla se talasa oko tvog tankog belog vratai povlači mi crtuhladni prsti obeležavaju ovu umiruću olupinuOvaj trenutak je moj.Noć ponovo padauzimajući ono što je od mene ostalo.

Blagi okret, drhtavi lešukrašen vodom, ispunjava pukotinepo običaju prikopčane u moje udoveTo je sve što tebi treba.

Here one can find the lyrics of the song Bleak by Opeth. Or Bleak poem lyrics. Opeth Bleak text.