Roberto Carlos "Quando Digo Que Te Amo" lyrics

Translation to:en

Quando Digo Que Te Amo

Quando digo que te amo, não estou dizendo nadaNão encontro as palavras do tamanho desse amor

Quando digo que te amo é o que eu estou sentindoE o que existe de mais lindo ainda é pouco pra esse amor

E se alguém me perguntarSe é possível se medir o meu amor, eu vou falarQue é o mesmo que contar com um conta-gotasQuantas gotas tem o azul do marMas se você quer saberO tamanho desse amor que é tão bonitoEu não sei o que dizerPois não sei qual o tamanho do infinito

Quando digo que te amoEu ainda estou mentindoSe o que eu digo de mais lindoAinda é pouco pra esse amor

E se alguém me perguntarSe é possível se medir o meu amor, eu vou falarQue é o mesmo que contar com um conta-gotasQuantas gotas tem o azul do marMas se você quer saberO tamanho desse amor que é tão bonitoEu não sei o que dizerPois não sei qual o tamanho do infinito

Quando digo que te amoEu ainda estou mentindoSe o que eu digo de mais lindoAinda é pouco pra esse amorSe o que eu digo de mais lindoAinda é pouco pra esse amorO que digo de mais lindoAinda é pouco pra esse amorO que digo de mais lindoÉ tão pouco pra esse amorSe o que digo de mais lindoSempre é pouco pra esse amor

When I Say That I Love You

When I say that I love you, I'm not saying anythingI can't find words that are as big as this love

When I say that I love you, that is what I'm feelingAnd the most beautiful thing is still smaller than this love

And if somebody asks meIf it's possible to measure my love, I will sayThat it would be the same as counting with a dropperHow many drops there are in the blue seaBut if you want to knowHow big this beautiful love isI don't know what I can sayBecause I don't know how big infinity is

When I say that I love youI'm still lyingIf the most beautiful things I sayAre still a little bit when compared to this love

And if somebody asks meIf it's possible to measure my love, I will sayThat it would be the same as counting with a dropperHow many drops there are in the blue seaBut if you want to knowHow big this beautiful love isI don't know what I can sayBecause I don't know how big infinity is

When I say that I love youI'm still lyingIf the most beautiful things I sayAre still a little bit when compared to this loveIf the most beautiful things I sayAre still a little bit when compared to this loveThe most beautiful things I sayAre still a little bit when compared to this loveThe most beautiful things I sayAre still a little bit when compared to this loveIf the most beautiful things I sayIs always still a little bit when compared to this love

Here one can find the English lyrics of the song Quando Digo Que Te Amo by Roberto Carlos. Or Quando Digo Que Te Amo poem lyrics. Roberto Carlos Quando Digo Que Te Amo text in English. This page also contains a translation, and Quando Digo Que Te Amo meaning.