Nightwish "Elvenpath" lyrics

Translation to:elfifrhrhuitsv

Elvenpath

(In the sheltering shade of the forestCalling calming silenceAccompanied only by the full moonThe howling of a night wolfAnd the path under my bare feet......The Elvenpath)

Hearing music from the deepest forestSongs as a seduction of sirensThe elf-folk is calling me

Tapio, Bear-king, Ruler of the forestMielikki, Bluecloak, Healer of the ill and sadOpen the gate and let me follow the uncarven path

The way to the landsWhere as a hero I standThe path where Beauty met the BeastElvenpathIt's the honesty of these worldsRuled by magic and mighty swordsThat makes my soul long for the pastElvenpath

The moonwitch took me to a ride on a broomstickIntroduced me to her old friend home gnomeTold me to keep the sauna warm for him

At the grove I met the rest - the folk of my fantasiesBilbo, Sparhawk, goblins and pixiesSnowman, Willow, trolls and the seven dwarvesThe path goes forever on

The way to the lands...

As I return to my roomAnd as sleep takes me by my handMadrigals from the woodsCarry me to neverlandIn this spellbound nightThe world's an elvish sightIn this spellbound nightThe world's an elvish sight

Vilenjačka staza

(U skloništu šumske sjenePozivam umirujuću tišinuPraćen samo punim mjesecomZavijanjem noćnog vukaI stazom pod mojim bosim nogama......Vilenjačkom stazom)

Slušam glazbu iz najdublje šumePjesme kao zavođenje sirenaVilenjaci me pozivaju

Tapio, Kralju medvjeda, Vladaru šumeMielikki, Plavi plaštu, Iscjelitelju bolesti i tugeOtvorite vrata i pustite me da slijedim neizbježnu stazu

Staza ka zemljamaGdje kao junak stojimStaza gdje je Ljepotica upoznala ZvijerVilenjačka stazaTo je iskrenost ovih riječiVođena magijom i moćnim mačevimaKoja čini moju dušu da čezne za prošlošćuVilenjačka staza

Mjesečeva vještica ponjela me na vožnju metlomPredstavila me svom starom prijatelju patuljkuI rekla mi da održavam saunu toplom za njega

U šumarku sam sreo ostale - narod mojih fantazijaBilba, Sparhawka, gobline i vile,Snjegovića, Willow, trolovei i sedam patuljakaStaza se zauvijek nastavlja

Staza ka zemljama...

Kad sam se vratio u svoju sobuI kad me san uhvatio za rukuMadrigali iz šumeNose me u nigdjezemskuU ovoj začaranoj noćiSvijet je vilenjački prizorU ovoj začaranoj noćiSvijet je vilenjački prizor

Here one can find the lyrics of the song Elvenpath by Nightwish. Or Elvenpath poem lyrics. Nightwish Elvenpath text.