Bee Gees "The Longest Night" lyrics

Translation to:hu

The Longest Night

You know a love so fineSo high aboveGoes on forever but the road is roughReaching for anotherAs truth will showTry to live without itBut you can't let go

We don't talk about itWe got no doubtWe can love each other when the lights go outI got nobody, my bird has flownAnyone can see I'm walking aloneWalking alone

[CHORUS]In your quiet momentsIn your silent prayerI'll be with you babyI'll be thereIn your darkest hourOn your longest nightI'll be with you babyMake it rightOn your longest night

You know it breaks my heartAnd it hurts my prideTo know I lost you to the world outsideFeeling when you touch meThey rise and fallTry to live without itAin't no love at all

We don't talk about itBut somebody knowsWe can love each otherWhen the candle glowsOpen my eyesAnd the moment is goneAnyone can seeI'm walking aloneWalking alone

In your darkest hourOn your longest nightI'll be with you babyMake it right

Nobody criesNobody cries, criesFor the pain I feelNobody knows, nobody knowsAnd it makes me wanna die

[Repeat Chorus]

A leghosszabb éjszaka

Tudod, a szerelem annyira csodálatos,Olyan magasra repít,Örökké tart, de az út nehéz,Közel kerülni a másikhoz,Ahogy megérzed a valódiságát,Próbálsz nélküle élni,De nem tudod elengedni.

Nem beszélünk róla,Nem kételkedünk,Szeretjük egymást, amikor a fények kialszanak,Nincs senkim, a madaram elrepült,Bárki láthatja, egyedül járom az utam,Egyedül járom.

Néma perceidben,Csöndes imáidban,Veled leszek, kedvesem,Ott leszek,Legsötétebb óráidban,A leghosszabb éjszakád során,Veled leszek, kedvesem,Elviselhetőbbé teszem,A leghosszabb éjszakádat.

Tudod, megsebezte a szívemet,És a büszkeségemet is megtörte,Tudni, hogy a külvilág szemében nem létezel nekem,Az érzés, amikor megérintesz,Tündökölnek és elbuknak,Próbálok nélküle élni,Mintha nem is létezne a szerelem egyáltalán.

Nem beszélünk róla,De mindenki tudja,Szeretjük egymást,Amikor a gyertya ég,Kinyitom a szemem,A pillanat elszáll,Bárki láthatja,Egyedül járom az utam,Egyedül járom.

Legsötétebb óráidban,A leghosszabb éjszakád során,Veled leszek, kedvesem,Elviselhetőbbé teszem.

Senki sem sír,Senki, senki sem sír,A fájdalomtól, amit érzek,Senki sem tudja, senki sem tudja,És ettől meg akarok halni.

Here one can find the lyrics of the song The Longest Night by Bee Gees. Or The Longest Night poem lyrics. Bee Gees The Longest Night text.