Faudel "Mon pays" lyrics

Translation to:enesfiitlv

Mon pays

Je ne connais pas ce soleilQui brûle les dunes sans finJe ne connais pas d'autre terreQue celle qui m'a tendu la mainEt si un jour je pars d'iciQue je traverse le desert

Pour aller voir d'où vient ma vieDans quelles rues jouait mon pèreMoi qui suis né près de ParisSous tout ce vent, toute cette pluieJe n'oublierai jamais mon paysJamais mon pays...

Et si demain, comme aujourd'huiJe dois faire le tour de la terrePour chanter au monde mes enviesVoyager des années entièresMoi qui suis né tout près d'iciMeme si je quitte mes amisJe n'oublierai jamais mon pays

Trop de souvenirs gravésDe cours d'écoles et d'étésTrop d'amour pour oublierQue c'est ici que je suis né

Trop de temps abandonnéSur les bancs de ma citéTrop d'amis pour oublierQue c'est ici que je suis néQue c'est ici que je suis né...

Je ne connais pas ce parfumDe menthe et de sable brûlantMais seulement les embrunsSous les rouleaux de l'océanEt toi qui me trouves un peu matPour ces rues bordées de prairies

Un peu trop blanc couleur d'EuphratePour ces poèmes que j'ai apprisTu es bien le seul que j'oublieTelle l'étoile fidèle à la nuitJe n'oublierai jamais mon paysJamais mon pays...

Trop de souvenirs gravésDe cours d'écoles et d'étésTrop d'amour pour oublierQue c'est ici que je suis né

Trop de temps abandonnéSur les bancs de ma citéTrop d'amis pour oublierQue c'est ici que je suis néQue c'est ici que je suis né...

Et comme toi j'attends la pluiePour lui dire toutes mes peinesTout comme toi, je lui sourisQuand elle tombe sur la plaineQuand elle tombe sur la plaine

Trop de souvenirs gravésDe cours d'écoles et d'étésTrop d'amour pour oublierQue c'est ici que je suis né

Trop de temps abandonnéSur les bancs de ma citéTrop d'amis pour oublierQue c'est ici que je suis néQue c'est ici que je suis né...(refrain x2)

my country

i don't know this sunwhich burn the dunes with no endi don't know another earthbut this which gave me a handand if one day, i get out of hereand pass the desertto see from where does my life comein which street was my father playingi'm who was born near Parisunder all this wind,all this raini'll never forget my country

and if tomorrow, like todayi must make the trip around the worldto sing my hopes in the worldtravel for immortal yearsthis is me who was born very nearn from Pariseven if i leave my friendsi'll never forget my country

so many graved memories,classes and summersso much love to forgetthat i was born hereso much time passedon the beaches of my cityso many friends to forgetthat i was born here

i don't know this perfumeof mint and burned sandbut only the dustunder the rolls of the oceanand it's you who find me a little matto this roads lined from the prariesa little very white coulour of eurphatesfor those poems which i've takenyou're the only one that i forgotlike the star,honest at nighti'll never forget my country

so many graved memories,classes and summersso much love to forgetthat i was born hereso much time passedon the beaches of my cityso many friends to forgetthat i was born here

as you,i wait for the rainto tell him all my painsexactly as yoy,i smile to himwhen he falls on the plain

so many graved memories,classes and summersso much love to forgetthat i was born hereso much time passedon the beaches of my cityso many friends to forgetthat i was born here

Here one can find the English lyrics of the song Mon pays by Faudel. Or Mon pays poem lyrics. Faudel Mon pays text in English. This page also contains a translation, and Mon pays meaning.