Faudel "Mon pays" testo

Mon pays

Je ne connais pas ce soleilQui brûle les dunes sans finJe ne connais pas d'autre terreQue celle qui m'a tendu la mainEt si un jour je pars d'iciQue je traverse le desert

Pour aller voir d'où vient ma vieDans quelles rues jouait mon pèreMoi qui suis né près de ParisSous tout ce vent, toute cette pluieJe n'oublierai jamais mon paysJamais mon pays...

Et si demain, comme aujourd'huiJe dois faire le tour de la terrePour chanter au monde mes enviesVoyager des années entièresMoi qui suis né tout près d'iciMeme si je quitte mes amisJe n'oublierai jamais mon pays

Trop de souvenirs gravésDe cours d'écoles et d'étésTrop d'amour pour oublierQue c'est ici que je suis né

Trop de temps abandonnéSur les bancs de ma citéTrop d'amis pour oublierQue c'est ici que je suis néQue c'est ici que je suis né...

Je ne connais pas ce parfumDe menthe et de sable brûlantMais seulement les embrunsSous les rouleaux de l'océanEt toi qui me trouves un peu matPour ces rues bordées de prairies

Un peu trop blanc couleur d'EuphratePour ces poèmes que j'ai apprisTu es bien le seul que j'oublieTelle l'étoile fidèle à la nuitJe n'oublierai jamais mon paysJamais mon pays...

Trop de souvenirs gravésDe cours d'écoles et d'étésTrop d'amour pour oublierQue c'est ici que je suis né

Trop de temps abandonnéSur les bancs de ma citéTrop d'amis pour oublierQue c'est ici que je suis néQue c'est ici que je suis né...

Et comme toi j'attends la pluiePour lui dire toutes mes peinesTout comme toi, je lui sourisQuand elle tombe sur la plaineQuand elle tombe sur la plaine

Trop de souvenirs gravésDe cours d'écoles et d'étésTrop d'amour pour oublierQue c'est ici que je suis né

Trop de temps abandonnéSur les bancs de ma citéTrop d'amis pour oublierQue c'est ici que je suis néQue c'est ici que je suis né...(refrain x2)

Il mio paese

Non conosco questo soleche arde le dune senza fineNon conosco nessun'altra terrase non questa che mi ha teso la manoe se un giorno, dovessi andarmeneper attraversare il desertoper andare a vedere da dove nasce la mia vitadentro quelle strade in cui giocava mio padreIo, che sono nato nei pressi di Parigisotto tutto questo vento, tutta questa pioggiaNon mi dimenticherò mai il mio paeseMai il mio paese

E se domani, come oggidovessi girare il mondoper cantare al mondo intero i miei desideriviaggiare per anni interiIo che sono nato nei pressi di questo postoanche se lasciassi i miei amicinon dimenticherò mai il mio paese

(ritornello)troppi ricordi impressidi corsi scolastici, e le estatitroppi amori per dimenticareche è qui dove sono natotroppo tempo è passatosui banchi della mia cittàtroppi amici per dimenticareche questo è il posto dove sono nato

Non conosco questo profumodi menta e sabbia bruciatama solamente lo spumeggiare*sotto i movimenti dell'oceanoe tu che mi trovi un po' più mattoper queste strade circondate da praterieun po' troppo bianco, il colore dell'EufratePer questi poemi che ho appresotu sei la sola che ho dimenticatocome una stella, fedele alla notteNon dimenticherò mai il mio paesemai il mio paese

(ritornello)

E come te aspetto la pioggiaPer raccontarle tutte le mie sofferenzeCome te, le sorridoquando cade sulle piante

(ritornello x2)