Pocahontas (OST) "Just Around The Riverbend" lyrics

Translation to:elfrit

Just Around The Riverbend

What I love most about rivers is:You can't step in the same river twiceThe water's always changing, always flowingBut people, I guess, can't live like thatWe all must pay a priceTo be safe, we lose our chance of ever knowingWhat's around the riverbendWaiting just around the riverbend

I look once moreJust around the riverbendBeyond the shoreWhere the gulls fly freeDon't know what forWhat I dream the day might sendJut around the riverbendFor meComing for me

I feel it there beyond those treesOr right behind these waterfallsCan I ignore that sound of distant drummingFor a handsome sturdy husbandWho builds handsome sturdy wallsAnd never dreams that something might be coming?Just around the riverbendJust around the riverbend

I look once moreJust around the riverbendBeyond the shoreSomewhere past the seaDon't know what for ...Why do all my dreams extendJust around the riverbend?Just around the riverbend ...

Should I choose the smoothest curveSteady as the beating drum?Should I marry Kocoum?Is all my dreaming at an end?Or do you still wait for me, Dream GiverJust around the riverbend?

Ακριβώς πέρα από τη στροφή του ποταμού

Αυτό που μου αρέσει περισσότερο στα ποτάμια είναιότι δεν μπορείς ποτέ να ξανα μπεις στον ίδιο ποταμόΤο νερό πάντα αλλάζει, πάντα κυλάειΑλλά, φαντάζομαι, πως οι άνθρωποι δεν μπορούν να ζουν έτσιΌλοι πρέπει να πληρώσουμε ένα τίμημαΓια να είμαστε ασφαλείς, χάνουμε την ευκαιρία μας να μάθουμε ποτέΤι υπάρχει πέρα από τη στροφή του ποταμούΠεριμένοντας ακριβώς πέρα από τη στροφή του ποταμού

Κοιτάζω άλλη μια φοράΑκριβώς πέρα από τη στροφή του ποταμούΠέρα από την όχθηΕκεί όπου οι γλάροι πετούν ελεύθεροιΔεν ξέρω για ποιό λόγοΑυτό που ονειρεύμαι μπορεί η μέρα να το στείλειΑκριβώς πέρα από την στροφή του ποταμούγια μέναΝα έρχεται για μένα

Το αισθάνομαι εκεί, πέρα από αυτά τα δέντραΉ ακριβώς πίσω από αυτούς τους καταράκτεςΜπορώ να αγνοήσω αυτόν τον ήχο των τυμπάνων που χτυπούν από μακριά;Για να έναν όμορφο, ρωμαλέο άνδραπου χτίζει όμορφους, ανθεκτικούς τοίχουςΚαι ποτέ δεν ονειρεύεται ότι κάτι μπορεί να είναι καθ' οδόνΑκριβώς πέρα από τη στροφή του ποταμούΑκριβώς πέρα από τη στροφή του ποταμού

Κοιτάζω άλλη μια φοράΑκριβώς πέρα από την στροφή του ποταμούΠέρα από την όχθηΚάπου πέρα από τη θάλασσαΧωρίς να ξέρω για ποιό λόγοΓιατί όλα μου τα όνειρα να εκτείνονταιΑκριβώς πέρα από την στροφή του ποταμούΑκριβώς πέρα από τη στροφή του ποταμού...

Πρέπει να διαλέξω τον πιο ομαλό δρόμοΣταθερό σαν το τύμπανο που χτυπάειΠρέπει να παντρευτώ τον Κοκοουμ;Τελειώνουν εδώ τα όνειρα μου;Ή με περιμένεις ακόμα, εσύ που δίνεις τα όνειραΑκριβώς πέρα από την στροφή του ποταμού

Here one can find the lyrics of the song Just Around The Riverbend by Pocahontas (OST). Or Just Around The Riverbend poem lyrics. Pocahontas (OST) Just Around The Riverbend text.