Pierre Bachelet "La fille solitaire" lyrics

Translation to:enespl

La fille solitaire

Comment t'expliquer ?Ils se sont aimésLe temps d'une luneDepuis ce temps-làElle s'en va parfoisRêver dans les dunes

Et moi, pauvre chienJe n'y comprends rienJ'ai le cœur en cendresJ'attends qu'elle oublieJ'attendrai ma viePuisqu'il faut attendre

Mais la fille solitaireRegarde la merLa maison de boisOù jadis elle connutCet homme imprévuQui n'était pas moi

Mais la fille solitaireRegarde la merLes reflets du jourMoi j'attends son regardJ'attends un espoirJ'attendrais toujours

Près de l'embarcadèreParmi les bruyèresSur la vérandaElle repense aux instantsD'amour et de ventQue l'on n'oublie pas

*

Et si tu savaisTout ce que je faisPour la faire sourirePour qu'elle m'aime enfinPour l'emmener loinDe ses souvenirs

Comment t'expliquerQue je crois volerPlus haut que moi-même ?Je n'ai qu'une vieJe n'ai qu'une amieJe n'ai qu'un je t'aime

Mais la fille solitaireRegarde la merLa maison de boisOù jadis elle connutCet homme imprévuQui n'était pas moi

Mais la fille solitaireRegarde la merLes reflets du jourMoi j'attends son regardJ'attends un espoirJ'attendrais toujours

Près de l'embarcadèreParmi les bruyèresSur la vérandaElle repense aux instantsD'amour et de ventQue l'on n'oublie pas

Mais la fille solitaireRegarde la merLa maison de boisOù jadis elle connutCet homme imprévuQui n'était pas moi

The Lone Girl

How do I make you understand?They lovedTheir time in the moonEver after she sometimes comesInto the dunes to dream

And I, an underdog,I can't understand anythingMy heart is all to ashesI wait for her to forgetI'll be waiting all my lifeBecause one must wait

But the lone girlWatches the seaThe wooden houseWhere she once knewThat wild card of a manWho wasn't me

But the lone girlWatches the seaThe lustre of the dayAnd I... I wait for a glance from herI wait for hopeI'll always be waiting

Near the pierIn the heatherOn the verandaShe relives the momentsOf love and the windThat never forget

I wish you knewEverything I doFor her to smileFor her to love me at lastFor her to let goOf her memories

How do I make you understandThat I believe to flyHigher than I canI have but one lifeI have but one friendI have but one thing - my love to you

But the lone girlWatches the seaThe wooden houseWhere she once knewThat wild card of a manWho wasn't me

But the lone girlWatches the seaThe lustre of the dayAnd I... I wait for a glance from herI wait for hopeI'll always be waiting

Near the pierIn the heatherOn the verandaShe relives the momentsOf love and the windThat never forget

But the lone girlWatches the seaThe wooden houseWhere she once knewThat wild card of a manWho wasn't me

Here one can find the English lyrics of the song La fille solitaire by Pierre Bachelet. Or La fille solitaire poem lyrics. Pierre Bachelet La fille solitaire text in English. This page also contains a translation, and La fille solitaire meaning.