Pierre Bachelet "La fille solitaire" paroles

Traduction vers:enespl

La fille solitaire

Comment t'expliquer ?Ils se sont aimésLe temps d'une luneDepuis ce temps-làElle s'en va parfoisRêver dans les dunes

Et moi, pauvre chienJe n'y comprends rienJ'ai le cœur en cendresJ'attends qu'elle oublieJ'attendrai ma viePuisqu'il faut attendre

Mais la fille solitaireRegarde la merLa maison de boisOù jadis elle connutCet homme imprévuQui n'était pas moi

Mais la fille solitaireRegarde la merLes reflets du jourMoi j'attends son regardJ'attends un espoirJ'attendrais toujours

Près de l'embarcadèreParmi les bruyèresSur la vérandaElle repense aux instantsD'amour et de ventQue l'on n'oublie pas

*

Et si tu savaisTout ce que je faisPour la faire sourirePour qu'elle m'aime enfinPour l'emmener loinDe ses souvenirs

Comment t'expliquerQue je crois volerPlus haut que moi-même ?Je n'ai qu'une vieJe n'ai qu'une amieJe n'ai qu'un je t'aime

Mais la fille solitaireRegarde la merLa maison de boisOù jadis elle connutCet homme imprévuQui n'était pas moi

Mais la fille solitaireRegarde la merLes reflets du jourMoi j'attends son regardJ'attends un espoirJ'attendrais toujours

Près de l'embarcadèreParmi les bruyèresSur la vérandaElle repense aux instantsD'amour et de ventQue l'on n'oublie pas

Mais la fille solitaireRegarde la merLa maison de boisOù jadis elle connutCet homme imprévuQui n'était pas moi

Samotna dziewczyna

Jak mam ci to wyjaśnić?Kochali sięprzez jeden księżycowy miesiąc.Od tamtego czasuona czasem chodzipomarzyć wśród wydm.

A ja, biedny pies,nic z tego nie rozumiem.Z mego serca został popiół.Czekam, by zapomniała.Będę czekał całe życie,skoro czekać trzeba.

Lecz samotna dziewczynawpatruje się w morze,w drewniany domek,gdzie niegdyś poznałatego człowieka znikąd1,który nie był mną.

Lecz samotna dziewczynawpatruje się w morzei w refleksy dnia.A ja czekam na jej spojrzenie,czekam na cień nadzieii będę czekać zawsze.

Koło przystani,wśród wrzosówna werandziewraca myślą do chwilmiłości i wiatru,których nie sposób zapomnieć.

*

A gdybyś wiedział,jak bardzo się staram,by się uśmiechnęła,by mnie w końcu pokochała,by ją oddalićod wspomnień...

Jak mam ci wyjaśnić,że zdaje mi się,że przechodzę samego siebie?Mam tylko jedno życie,mam tylko jedną przyjaciółkę,mam w sobie tylko jedną miłość.

Lecz samotna dziewczynawpatruje się w morze,w drewniany domek,gdzie niegdyś poznałatego człowieka znikąd,który nie był mną.

Lecz samotna dziewczynawpatruje się w morzei w refleksy dnia.A ja czekam na jej spojrzenie,czekam na cień nadzieii będę czekać zawsze.

Koło przystani,wśród wrzosówna werandziewraca myślą do chwilmiłości i wiatru,których nie sposób zapomnieć.

Lecz samotna dziewczynawpatruje się w morze,w drewniany domek,gdzie niegdyś poznałatego człowieka znikąd,który nie był mną.

Ici on peut trouver les paroles de la chanson La fille solitaire de Pierre Bachelet. Ou les paroles du poème La fille solitaire. Pierre Bachelet La fille solitaire texte.