Marios Frangoulis "Youkali" lyrics

Translation to:elenesitjarotr

Youkali

C'est presque au bout du mondeMa barque vagabondeErrante au gré de l'ondeM'y conduisit un jourL'île est toute petiteMais la fée qui l'habiteGentiment nous inviteA en faire le tour

YoukaliC'est le pays de nos désirsYoukaliC'est le bonheur, c'est le plaisirYoukaliC'est la terre où l'on quitte tous les soucisC'est, dans notre nuit, comme une éclaircieL'étoile qu'on suitC'est Youkali

Youkali,C'est le respectDe tous les Voeux échangés,Youkali,C'est le paysDes beaux amours partagés,C'est l'espéranceQui est au coeur de tous les humains,La délivranceQue nous attendons tous pour demain,Youkali,C'est le pays de nos désirs,Youkali,C'est le bonheurC'est le plaisir

Mais c'est un rêve, une folie,Il n'y a pas de Youkali!Mais c'est un rêve, une folie,Il n'y a pas de Youkali!

Et la vie nous entraîne,Lassante, quotidiene,Mais la pauvre âme humaine,Cherchant partout l'oubli,A pour quitter la terre,Su trouver le mystèreOù nos rêves se terrentEn quelque Youkali...Youkali,C'est le pays de no désirs,Youkali,C'est le bonheur,C'est le plaisir,

Mais c'est un rêve, une folie,Il n'y a pas de Youkali!Mais c'est un rêve, une folie,Il n'y a pas de Youkali!

youkali

It's almost at the end of the worldMy vagabond boatDrifting at the whim of the wavesBrought me there one dayThe island is tinyBut the Fairy who lives thereGently invites usTo go around a trip

YoukaliIt is the land of our desiresYoukaliIt is happiness, it is pleasureYoukaliIt is the land where you quit all your troublesIt is, in our night, like a clearingThe star we followit's Youkali

YoukaliIt is respectOf all the exchanged wishesYoukaliIt is the countryOf the beautiful shared loves,It is hopeAt the heart of all the humans,The reliefWe all await for tomorrow,YoukaliIt is the land of our desires,YoukaliIt is happinessIt is pleasure

But this is a dream, a folly,There is no Youkali !But this is a dream, a folly,There is no Youkali !

And life leads us,Tedious routine,But the poor human soul,Seeking forgetfulness everywhere,In order to quit earth,resolved the mysteryWhere our dreams hideIn some Youkali...Youkali,It is the land of our desires,YoukaliIt is happinessIt is pleasure,

But this is a dream, a folly,There is no Youkali !But this is a dream, a folly,There is no Youkali !

Here one can find the English lyrics of the song Youkali by Marios Frangoulis. Or Youkali poem lyrics. Marios Frangoulis Youkali text in English. This page also contains a translation, and Youkali meaning.