Florent Pagny "Et un jour une femme" lyrics

Translation to:csdeenitlvro

Et un jour une femme

D'avoir passé des nuits blanches à rêverCe que les contes de fées vous laissent imaginerD'avoir perdu son enfance dans la rueDes illusions déçues passer inaperçu

D'être tombé plus bas que la poussièreet à la terre entièreEn vouloir puis se taireD'avoir laissé jusqu'à sa dignitéSans plus rien demanderqu'on vienne vous achever

[Refrain 1] :Et un jour une femmedont le regard vous frôleVous porte sur ses épaulesComme elle porte le mondeEt jusqu'à bout de forceRecouvre de son écorceVos plaies les plus profondesPuis un jour une femmeMet sa main dans la votrePour vous parler d'un autreParce qu'elle porte le mondeEt jusqu'au bout d'elle mêmeVous prouve qu'elle vous aimePar l'amour qu'elle inonde

Jour après jour vous redonne confianceDe toute sa patienceVous remet deboutTrouver en soi un avenir peut-êtreEt surtout l'envie d'êtrece qu'elle attend de vous

[Refrain 2] :Et un jour une femmedont le regard vous frôleVous porte sur ses épaulesComme elle porte le mondeEt jusqu'à bout de forceRecouvre de son écorceVos plaies les plus profondesVos plaies les plus profondesEt un jour cette femmeMet sa main dans la votrePour vous parler d'un autreParce qu'elle porte le mondeEt jusqu'au bout d'elle mêmeVous prouve qu'elle vous aimePar l'amour qu'elle inondePar l'amour qu'elle inonde

Et un jour cette femmeDont le regard vous touchePorte jusqu'à sa boucheLe front d'un petit mondeEt jusqu'au bout de soiLui donne tout ce qu'elle aChaque pas chaque secondeEt jusqu'au bout du mondeEt jusqu'au bout du monde

[Parlé]Jusqu'au bout du mondeParce qu'elle porte le monde

And One Day a Woman

To have spent white nights dreamingThat which fairy tales leave you to imagineTo have lost your childhood in the streetDisappointed illusions pass imperceptibly by

To have fallen lower than dirtand to the entire earthTo want it then to say nothingTo have left even your dignityWithout asking anything morethan for someone to come finish you

[Chorus 1] :And one day a womanwhose gaze skims over youCarries you on her shouldersLike she carries the worldAnd until the end of strengthCovers with her barkYour deepest woundsThen one day a womanPuts her hand in yoursTo talk to you about someone elseBecause she carries the worldAnd until the end of herselfProves to you that she loves youThrough the love that she floods

Day after day you regain confidenceIn her patienceYou get back upFind a future in yourself maybeAnd above all the desire to bethat which she expects of you

[Chorus 2] :And one day a womanwhose gaze skims over youCarries you on her shouldersLike she carries the worldAnd until the end of strengthCovers with her barkYour deepest woundsYour deepest woundsThen one day a womanPuts her hand in yoursTo talk to you about someone elseBecause she carries the worldAnd until the end of herselfProves to you that she loves youThrough the love that she floodsThrough the love that she floods

And one day this womanWhose gaze touches youCarries to her mouthThe front of a little worldAnd up to the end of herselfGives it everything she hasEvery step every secondAnd the ends of the earthAnd the ends of the earth

[Spoken]And the ends of the earthBecause she carries the world

Here one can find the English lyrics of the song Et un jour une femme by Florent Pagny. Or Et un jour une femme poem lyrics. Florent Pagny Et un jour une femme text in English. This page also contains a translation, and Et un jour une femme meaning.