Florent Pagny "Et un jour une femme" Songtext

Übersetzung nach:csdeenitlvro

Et un jour une femme

D'avoir passé des nuits blanches à rêverCe que les contes de fées vous laissent imaginerD'avoir perdu son enfance dans la rueDes illusions déçues passer inaperçu

D'être tombé plus bas que la poussièreet à la terre entièreEn vouloir puis se taireD'avoir laissé jusqu'à sa dignitéSans plus rien demanderqu'on vienne vous achever

[Refrain 1] :Et un jour une femmedont le regard vous frôleVous porte sur ses épaulesComme elle porte le mondeEt jusqu'à bout de forceRecouvre de son écorceVos plaies les plus profondesPuis un jour une femmeMet sa main dans la votrePour vous parler d'un autreParce qu'elle porte le mondeEt jusqu'au bout d'elle mêmeVous prouve qu'elle vous aimePar l'amour qu'elle inonde

Jour après jour vous redonne confianceDe toute sa patienceVous remet deboutTrouver en soi un avenir peut-êtreEt surtout l'envie d'êtrece qu'elle attend de vous

[Refrain 2] :Et un jour une femmedont le regard vous frôleVous porte sur ses épaulesComme elle porte le mondeEt jusqu'à bout de forceRecouvre de son écorceVos plaies les plus profondesVos plaies les plus profondesEt un jour cette femmeMet sa main dans la votrePour vous parler d'un autreParce qu'elle porte le mondeEt jusqu'au bout d'elle mêmeVous prouve qu'elle vous aimePar l'amour qu'elle inondePar l'amour qu'elle inonde

Et un jour cette femmeDont le regard vous touchePorte jusqu'à sa boucheLe front d'un petit mondeEt jusqu'au bout de soiLui donne tout ce qu'elle aChaque pas chaque secondeEt jusqu'au bout du mondeEt jusqu'au bout du monde

[Parlé]Jusqu'au bout du mondeParce qu'elle porte le monde

Und eines Tages eine Frau

Schlaflose Nächte mit Träumen verbracht habenWas euch die Feenmärchen zum vorstellen lassenSeine Kindheit auf der Straße verloren habenEnttäuschte Illusionen, unerkannt vorbeiziehen

Tiefer als der Staub gefallen seinUnd auf die ganze ErdeWollen und dann schweigenAlles übriggelassen haben bis auf seine WürdeNichts mehr hinterfragenWas man für euch beschließt

[Refrain 1]:Und eines Tages, eine FrauDeren Blick euch streiftTrägt euch auf ihren SchulternWie sie die Welt trägtUnd bis an den Rand ihrer KräfteBedeckt sie mit einer HülleEure tiefsten WundenUnd dann, eines TagesLegt eine Frau ihre Hand in eureUm euch von einem Anderen zu erzählenDenn sie trägt die WeltUnd bis an den Rand ihrerselbstBeweist sie euch, dass sie euch liebtMit der Liebe, die sie ausschüttet

Tag für Tag gibt sie euch Selbstvertrauen zurückMit all ihrer GeduldRichtet sie euch wieder aufVielleicht in sich selbst eine Zukunft findenUnd vorallem die LebensfreudeWas sie von Euch erwartet

[Refrain 2]:Und eines Tages; eine Frau,Deren Blick euch streiftTrägt euch auf ihren SchulternWie sie die Welt trägtUnd bis an den Rand ihrer KräfteMit einer Hülle bedeckt sieEure tiefsten WundenEure tiefsten WundenUnd eines TagesLegt diese Frau ihre Hand in eureUm Euch von einem Anderen zu erzählenWeil sie die Welt trägtUnd bis an den Rand ihrerselbstBeweist sie euch, dass sie euch liebtMit der Liebe, die sie ausschüttetMit der Liebe, die sie aussüttet

Und eines Tages,Drückt diese Frau,Deren Blick euch berührt,Ihren Mund an die Stirn einer kleinen WeltUnd bis an den Rand ihrerselbstGibt sie ihr alles, was sie hatJeden Schritt, jede SekundeUnd bis an den Rand der WeltUnd bis an den Rand der Welt

[Gesprochen]Bis an den Rand der WeltWeil sie die Welt trägt

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Et un jour une femme Song von Florent Pagny. Oder der Gedichttext Et un jour une femme. Florent Pagny Et un jour une femme Text auf Deutsch. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Et un jour une femme.