Florent Pagny "Je sais pas" lyrics

Translation to:ro

Je sais pas

Détourner des rivières, porter des poidsTraverser des mers, je saurais faireDéfier des machines, narguer des loisLes foudres divines, ça m’effraie pas

J’sais prendre un coup, le rendre aussiRiver des clous, ça j’ai apprisJ’suis pas victime, j’suis pas colombeEt pour qu’on m’abîme, faut qu’je tombe

Je sais les hivers, je sais le froidMais la vie sans toi, je sais pasJe savais le silence depuis longtempsJ’en sais la violence, son goût de sang

Rouges colères, sombres douleursJe sais ces guerres, j’en ai pas peurJe sais me défendre, j’ai bien apprisOn est pas des tendres par ici

Je sais les hivers, je sais le froidMais la vie sans toi, je sais pasLutte après lutte, pire après pireChaque minute, j’ai cru tenir

J’voudrais apprendre jour après jourMais qui commande à nos amours ?Je sais les hivers, je sais le froidMais la vie sans toi, je sais pas

Je sais pasJe sais pas

Nu ştiu

Să schimb cursul râurilor, să car poveri,Să traversez mări voi şti să fac,Să înfrunt maşini, să încalc legi,Mânia cerescă, asta nu mă-nspăimântă.

Ştiu cum să primesc o lovitură şi cum să dau una,Să-nchid cuiva gura, asta am învăţat,Nu sunt o victimă, nu sunt un porumbel,Şi ca să mă dobori, trebuie să cad.

Cunosc iernile, cunosc frigul,Dar viaţa fără tine n-o ştiu,Cunoşteam tăcerea de mult timp,Îi ştiu violenţa, gustul ei de sânge.

Mânii roşii, dureri sumbre,Ştiu aceste războaie, nu mi-e frică de ele,Ştiu să mă apăr, am învăţat bine,Aici nu suntem tandri.

Cunosc iernile, cunosc frigul,Dar viaţa fără tine n-o ştiu.Luptă după luptă, din rău în mai rău,Fiecare minut am crezut că îl pot păstra.

Aş vrea să învăţ zi după zi,Dar cine porunceşte iubirilor noastre?Cunosc iernile, cunosc frigul,Dar viaţa fără tine n-o ştiu.

Nu ştiu,Nu ştiu.

Here one can find the lyrics of the song Je sais pas by Florent Pagny. Or Je sais pas poem lyrics. Florent Pagny Je sais pas text.