Знам, че ти пука
Притисни се към менКато последен дъхТи беше като дом за менНе мога да разпозная тази улицаМоля те, не затваряй очиНе знам накъде да гледам без тяхНавън колите преминават с пълна скорост
Никога не ги бях чувала до сегаЗнам, че ти пука за менЗнам, че винаги е било такаНо има проблем пред нас, мога да го доловяПросто се опитваш да се предпазиш, като го криешДа, знам, че те е грижа за менВиждам го в начина, по който ме гледашТака, както знаеш, че има проблем пред насАз ще спася себе си от гибелтаИ знам, че на теб ти пука
Преди се затичвах надолу по стълбитеКъм вратата, мислейки че ще бъдеш тамЗа да можем да се утешимДвама влюбени, заключени отвъд любовтаО, аз знам, че ти пукаЗнам, че винаги е било такаНо има проблем пред нас, мога да го усетяПросто се опитваш да се предпазиш, като го криешЗнам, че ти пукаВиждам го в начина, по който ме гледашТака, както знаеш, че има проблем пред насАз ще спася себе си от гибелта
Зная, че не винаги е било толкова злеНо никога не съм вярвала, че зимата е толкова студенаНе, не искам да стопля ръцете си в палтотоНо, все още се надявамЗащото, в крайна сметка, така е трябвало да се случиЗнам, че изречените думиНе са това, което би трябвало да означаватЗащо не мога да помечтаяЗащо не мога да помечтаяЗащото знам, че ти пукаИ знам, че те е грижа за менЗнам, че не си безразличенЗнам, че ти пукаЗнам, че това винаги е било така
Ştiu că-ţi pasă
Agăţându-te de mineCa de ultima suflare pe care-ai respira-o,Ai fost pentru mine ca un cămin,Nu-mi aduc aminte de strada asta,Te rog nu-ţi inchide ochii!Nu ştiu unde să mă uit fără ei,Afară maşinile trec în viteză.
Nu le-am auzit pân-acum,Ştiu că-ţi pasă,Ştiu c-a fost mereu acolo,Dar simt că urmează necazuri.Te menajai pe tine însuţi când o ascundeai,Da, ştiu că-ţi pasă,O văd în felul în care mă priveştiCa şi cum ar urma necazuri şi tu ai şti,M-aş salva singurăŞi ştiu că-ţi pasă.
Obişnuiam s-alerg pe scări în josPână la uşă şi credeam că eşti acoloCa să ne alini,Doi îndrăgostiţi închişi pe dinafara iubirii.Oh, dar ştiu că-ţi pasă,Ştiu c-a fost mereu acoloDar simt că urmează necazuri.Te menajai pe tine însuţi când o ascundeai,Da, ştiu că-ţi pasă,O văd în felul în care mă priveştiCa şi cum ar urma necazuri şi tu ai şti,M-aş salva singurăŞi ştiu că-ţi pasă.
Ştiu că n-a fost mereu greşitDar niciodată n-am văzut o iarnă atât de rece,Nu, nu-mi încălzesc mâinile în haina ta,Dar încă mai sper,căci aşa ar fi trebuit să fie lucrurileŞi ştiu că vorbele sunt acolo,N-a fost asta tot ceea ce a părut?De ce nu pot să visez?De ce nu pot să visez?Căci ştiu că-ţi pasăŞi ştiu că-ţi pasăŞtiu că-ţi pasă,Ştiu că-ţi pasă,Ştiu că mereu a fost acolo.