Vasilis Papakonstantinou "O Mavros Gatos (Ο Μαύρος Γάτος)" lyrics

Translation to:deenru

O Mavros Gatos (Ο Μαύρος Γάτος)

Ήταν ένας γάτος μαύρος πονηρόςκάθε που εβράδιαζε ντύνονταν γαμπρόςτα μαλλιά του έκανε λίγο κατσαράκι ένα κόκκινο παπιόν φορούσε στην ουρά

Σε κάθε σπίτι πήγαινε όπου έβλεπε καπνόζητούσε τα κορίτσια δήθεν για σκοπόκι αυτές άλλο δε θέλανε φορούσαν νυφικάκάλιο μ'ένα γάτο παρά με κοιλαρά

Μα όπως είπα στην αρχή ο γάτος πονηρόςβόλευε τα κορίτσια και γίνονταν καπνόςμε τόση καρπερότητα αχ να 'χα μια σταλιάγέμισαν τα ιδρύματα με μπάσταρδα γατιά

Οι άρχοντες φοβήθηκαν μην πάθουνε ζημιάκαι την κουτάλα χάσουνε μαζί με τα ζουμιάρε θες να κάνουν κίνημα του γάτου οι καρποίκι ό,τι γλυκά ροκάνιζαν σαν φούσκα να χαθεί

Έτσι αφού σκεφτήκανε βρήκαν το πιο σωστότο γάτο να τσακώσουνε σαν μούτρο αναρχικόβγήκε λοιπόν σεργιάνι το χαφιεδότσουρμοαυτοί που αποτελούνε τον εθνικό κορμό

Αχ καημένε γάτο μου την έχεις πια βαμμένητου έθνους τα λαγωνικά στην έχουνε στημένηκι όπως το λέω έγινε το πιάσανε το αλάνιτους είδε μαύρους νόμισε με φίλους πως θα κάνει

Τώρα κλαίει κι οδύρεται μαζεύεται κουβάριμήπως τους κρύους δικαστές μπορέσει να τουμπάρειαχ μη καλοί μου άνθρωποι εγώ δεν είμαι γάτοςεγώ είμαι ένας άνθρωπος με αισθήματα γεμάτος

Κοιτάζω το συμφέρον μου διαβάζω εφημερίδακαι στο στρατό υπηρέτησα για τη μαμά πατρίδαμα εκείνοι που να ακούσουνε τον στήσανε στον τοίχοτα μάτια κάπως παίξανε στης τουφεκιάς τον ήχο

Αν μία κόρη έχετε κρατήστε την αθώαμπορεί ο γάτος να μη 'ρθει μα θα 'ρθουν άλλα ζώακι αν είστε κάποιος άρχοντας και παρεξηγηθείτεστα όργανα μου μια χαρά χωράει να γραφτείτε

The black cat

There was a black tricky catevery night-fall he dressed like a groomhe wore his hair somewhat curlyand wore a red bow tie on his tail

He went to every house wherever there was smokeasking for the girls supposedly for a purposeand they hurried to put on their wedding dressesbetter with a cat than a pot-bellied man

But like I said in the beggining he was a tricky cathe fit up1 the girls and disappeared like smokewith so much fertility I wish I had somethe institutions got filled with half-blooded cats2

The lords paniced that they'll suffer a damageand they'll lose the spoon along with the broth"you think that the cat's offsprings might make a mutinyand whatever sweets they were nibbled at will disappear like a bubble"

Like this they found the rightest thing after they thoughtthe cat to capture as an anarchic scampso they sent out their informer-mobthose that the national body consists of

Oh, my poor cat you're so screwedthe nation's hounds are setting you upand it happened the way I'm saying it, they caught the tramphe saw they were too black and thought he dealt with friends

Now he cries and wails, he curls up in a ballas if the cold-hearted judges he might be able to take on his side"please no you good men, I'm not a catI am a man full of emotions3

I mind my interest4 I read the newspapersand I served in the army for the mother land"but they wouldn't listen, they sent him to the firing squad5his eyes somewhat blinking at the sound of the rifle6

If you have a daughter keep her virtuousmaybe the cat won't come but there will be other animalsand if you are a lord and you get offendedI have plenty of space on my shaft to write you there7

Here one can find the English lyrics of the song O Mavros Gatos (Ο Μαύρος Γάτος) by Vasilis Papakonstantinou. Or O Mavros Gatos (Ο Μαύρος Γάτος) poem lyrics. Vasilis Papakonstantinou O Mavros Gatos (Ο Μαύρος Γάτος) text in English. Also can be known by title O Mavros Gatos O Mayros Gatos (Vasilis Papakonstantinou) text. This page also contains a translation, and O Mavros Gatos O Mayros Gatos meaning.