Vasilis Papakonstantinou "O Mavros Gatos (Ο Μαύρος Γάτος)" Songtext

Übersetzung nach:deenru

O Mavros Gatos (Ο Μαύρος Γάτος)

Ήταν ένας γάτος μαύρος πονηρόςκάθε που εβράδιαζε ντύνονταν γαμπρόςτα μαλλιά του έκανε λίγο κατσαράκι ένα κόκκινο παπιόν φορούσε στην ουρά

Σε κάθε σπίτι πήγαινε όπου έβλεπε καπνόζητούσε τα κορίτσια δήθεν για σκοπόκι αυτές άλλο δε θέλανε φορούσαν νυφικάκάλιο μ'ένα γάτο παρά με κοιλαρά

Μα όπως είπα στην αρχή ο γάτος πονηρόςβόλευε τα κορίτσια και γίνονταν καπνόςμε τόση καρπερότητα αχ να 'χα μια σταλιάγέμισαν τα ιδρύματα με μπάσταρδα γατιά

Οι άρχοντες φοβήθηκαν μην πάθουνε ζημιάκαι την κουτάλα χάσουνε μαζί με τα ζουμιάρε θες να κάνουν κίνημα του γάτου οι καρποίκι ό,τι γλυκά ροκάνιζαν σαν φούσκα να χαθεί

Έτσι αφού σκεφτήκανε βρήκαν το πιο σωστότο γάτο να τσακώσουνε σαν μούτρο αναρχικόβγήκε λοιπόν σεργιάνι το χαφιεδότσουρμοαυτοί που αποτελούνε τον εθνικό κορμό

Αχ καημένε γάτο μου την έχεις πια βαμμένητου έθνους τα λαγωνικά στην έχουνε στημένηκι όπως το λέω έγινε το πιάσανε το αλάνιτους είδε μαύρους νόμισε με φίλους πως θα κάνει

Τώρα κλαίει κι οδύρεται μαζεύεται κουβάριμήπως τους κρύους δικαστές μπορέσει να τουμπάρειαχ μη καλοί μου άνθρωποι εγώ δεν είμαι γάτοςεγώ είμαι ένας άνθρωπος με αισθήματα γεμάτος

Κοιτάζω το συμφέρον μου διαβάζω εφημερίδακαι στο στρατό υπηρέτησα για τη μαμά πατρίδαμα εκείνοι που να ακούσουνε τον στήσανε στον τοίχοτα μάτια κάπως παίξανε στης τουφεκιάς τον ήχο

Αν μία κόρη έχετε κρατήστε την αθώαμπορεί ο γάτος να μη 'ρθει μα θα 'ρθουν άλλα ζώακι αν είστε κάποιος άρχοντας και παρεξηγηθείτεστα όργανα μου μια χαρά χωράει να γραφτείτε

Der Schwarze Kater

Es war einmal ein Kater, schwarz und listigImmer wenn es Abend wurde, kleidete er sich als BräutigamSeine Haare machte er ein bisschen lockigUnd am Schwanz trug er eine rote Schleife

Er ging zu jedem Haus in dem er Rauch sahFragte die Mädchen, angeblich mit ernsten AbsichtenUnd diese - nichts anderes wollten sie – trugen HochzeitskleiderLieber mit einem Kater, als einem Fettwanst

Aber wie ich schon am Anfang sagte, der listige Kater!Machte die Mädels klar und verwandelte sich in Rauch.Mit soviel Fruchtbarkeit, ach hätt´ ich nur einen Tropfen davon.Die Einrichtungen füllten sich mit Bastard Katzen

Die Herrscher fürchteten einen Schaden zu erleidenUnd die Schöpfkelle zusammen mit der Suppe zu verlierenMan, willst Du einen Aufstand der KatzenkinderUnd was die auch Süßes knabbern, verschwindet wie geplatzte Seifenblasen.

Und wie sie so überlegten, fanden sie die Lösung (das Richtige)Den Kater als Gauner zu erwischenSo ging der Mob der Spitzel spazierenDie, die den nationalen Stamm bilden

Ach, mein armer Kater, du bist so am Arsch!Die nationalen Spürhunde warteten nur auf den richtigen AugenblickUnd was ich sagte geschah, sie schnappten den StraßenjungenEr sah sie schwarz, glaubte er hätte es mit Freunden zu tun

Jetzt weint und wehklagt er, rollt sich wie ein Knäuel zusammenVielleicht könnte er ja die kalten Richter überreden„Ach meine lieben Mitmenschen, ich bin doch gar kein Kater,Ich bin ein Mensch, voller Gefühle“

„Ich schau auf meinen Vorteil, ich lese ZeitungUnd für mein Vaterland diente ich bei der Armee“Aber die, die ihn anhörten, stellten ihn an die WandDie Augen spielten irgendwie zum Klang der Gewehre

Wenn ihr also eine Tochter habt, haltet sie unschuldigKann sein, dass der Kater nicht mehr kommt, aber es kommen andere Tiere.Und wenn Sie irgend so ein Herrscher sind und etwas missverstehenAuf meinem Organ ist reichlich Platz, um was draufzuschreiben

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes O Mavros Gatos (Ο Μαύρος Γάτος) Song von Vasilis Papakonstantinou. Oder der Gedichttext O Mavros Gatos (Ο Μαύρος Γάτος). Vasilis Papakonstantinou O Mavros Gatos (Ο Μαύρος Γάτος) Text auf Deutsch. Kann auch unter dem Titel O Mavros Gatos O Mayros Gatos bekannt sein (Vasilis Papakonstantinou) Text. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von O Mavros Gatos O Mayros Gatos.