Hurts "Once" lyrics

Translation to:daelsrto

Once

Here we are, a careful distance.Here’s my heart, what’s left of it.In this town, I used to listen…Once, once, yeah…

I had hope, blind faithHad as much as you could take.

I’m only gonna let you kill me

Once, once, once, yeah… (x3)

I’m only gonna let you kill me once.

Ashes burn the morning after.Only know I’m here to stay.I was so, I let you see me.That was dumb, but that’s OK.Tripping down to your place.What is love anyway?

I’m only gonna let you kill me

Once, once, once, yeah… (x3)

I’m only gonna let you kill me once.

Who or whatever you doDon’t let anyone hurt you,Touch them where it hurtsAnd watch them leave…

I’m only gonna let you kill me once,I’m only gonna let you kill me then some,I’m only gonna let you kill me

Once, once, once, yeah… (x3)

I’m only gonna let you kill me once. (x2)

Μία φορά

Εδώ είμαστε λοιπόν, σε απόσταση ασφαλείας.Εδώ είναι η καρδιά μου, δηλαδή ό,τι έμεινε από αυτήν.Σε αυτή την πόλη, συνήθιζα να ακούω...Μία φορά, μία φορά, ναι...

Είχα ελπίδα, τυφλή εμπιστοσύνηΕίχα τόσα όσα μπορούσες να πάρεις.

Θα σε αφήσω να με σκοτώσεις

Μόνο μία φορά, μία φορά, μία φορά, ναι... (x3)

Θα σε αφήσω να με σκοτώσεις μόνο μία φορά.

Στάχτες καίνε το επόμενο πρωί.Μόνο να ξέρεις ότι είμαι εδώ μόνο για να μείνω.Ήμουν πάντα, σε άφησα να με δεις.Αυτό ήταν χαζό, αλλά δεν πειράζει.Σκόνταψα στο δικό σου μέρος.Τι είναι η αγάπη τέλος πάντων;

Θα σε αφήσω να με σκοτώσεις

Μόνο μία φορά, μία φορά, μία φορά, ναι... (x3)

Θα σε αφήσω να με σκοτώσεις μόνο μία φορά.

Όποιος ή ό,τι κάνειςΜην αφήσεις κανέναν να σε πληγώσει,Άγγιξε τους όπου πονάνεΚαι δες τους να φεύγουν...

Θα σε αφήσω να με σκοτώσεις μόνο μία φορά,Θα σε αφήσω να με σκοτώσεις κάποια στιγμή,Θα σε αφήσω να με σκοτώσεις

Μόνο μία φορά, μία φορά, μία φορά, ναι... (x3)

Θα σε αφήσω να με σκοτώσεις μόνο μία φορά. (x2)

Here one can find the lyrics of the song Once by Hurts. Or Once poem lyrics. Hurts Once text.