Stop crying your heart out
Hold upHold onDon't be scaredYou'll never change what's been and gone
May your smile (may your smile)Shine on (shine on)Don't be scared (don't be scared)Your destiny may keep you warm
Cos all of the starsAre fading awayJust try not to worryYou'll see them some dayTake what you needAnd be on your wayAnd stop crying your heart out
Get up (get up)Come on (come on)Why're you scared? (I'm not scared)You'll never changeWhat's been and gone
Cos all of the starsAre fading awayJust try not to worryYou'll see them some dayTake what you needAnd be on your wayAnd stop crying your heart out
Cos all of the starsAre fading awayJust try not to worryYou'll see them some dayTake what you needAnd be on your wayAnd stop crying your heart out
We're all of us starsWe're fading awayJust try not to worryYou'll see us some dayJust take what you needAnd be on your wayAnd stop crying your heart outStop crying your heart outStop crying your heart out
Σταμάτα να κλαις με πικρά δάκρυα
ΆντεξεΚάνε υπομονή 1Μην φοβάσαιΔεν θα αλλάξει ποτέ αυτό που έχει ήδη συμβεί και τελειώσει
Άσε το χαμόγελό σου (άσε το χαμόγελό σου)να λάμψει (να λάμψει)Μην φοβάσαι (μην φοβάσαι)Το πεπρωμένο σου θα σε κρατά στα ζεστά
Επειδή όλα τα αστέριααργοσβήνουν 2Απλά προσπάθησε να μην ανησυχείςκάποια μέρα θα τα δειςΠάρε ό,τι χρειάζεσαικαι προχώρα 3και σταμάτα να κλαίς με πικρά δάκρυα
Σήκω πάνω (σήκω πάνω)Έλα (έλα)Γιατί φοβάσαι; (Δεν φοβάμαι)Δεν θα αλλάξεις ποτέαυτό που έχει ήδη συμβεί και τελειώσει
Επειδή όλα τα αστέριααργοσβήνουν 2Απλά προσπάθησε να μην ανησυχείςκάποια μέρα θα τα δειςΠάρε ό,τι χρειάζεσαικαι προχώρα 3και σταμάτα να κλαίς με πικρά δάκρυα
Επειδή όλα τα αστέριααργοσβήνουν 2Απλά προσπάθησε να μην ανησυχείςκάποια μέρα θα τα δειςΠάρε ό,τι χρειάζεσαικαι προχώρα 3και σταμάτα να κλαίς με πικρά δάκρυα
Εμείς είμαστε όλα τα αστέριαχάνουμε το φως μαςΑπλά προσπάθησε να μην ανησυχείςΘα μας δεις κάποια μέραΑπλά πάρε ό,τι χρειάζεσαικαι προχώρα 3Και σταμάτα να κλαίς με πικρά δάκρυαΣταμάτα να κλαίς με πικρά δάκρυαΣταμάτα να κλαίς με πικρά δάκρυα
Ne sírd ki a szíved
Ne csüggedjTarts kiNe féljSosem változtatod meg, ami volt és elmúlt
Talán a mosolyod(talán a mosolyod)Felragyok(felragyog)Ne félj(ne félj)A végzeted talán melegen tart
Mert minden csillagHalványodikCsak próbálj meg nem aggódniMajd egy nap meglátod őketVedd, amire szükséged vanÉs maradj az utadonÉs ne sírd ki a szíved*
Kellj fel(kellj fel)Gyerünk(gyerünk)Miért félsz?(Nem félek)Sosem változtatod meg, ami volt és elmúlt
Mert minden csillagHalványodikCsaj próbálj meg nem aggódniMajd egy nap meglátod őketVedd, amire szükséged vanÉs maradj az utadonÉs ne sírd ki a szíved
Mert minden csillagHalványodikCsak próbálj meg nem aggódniMajd egy nap meglátod őketVedd, amire szükséged vanÉs maradj az utadonÉs ne sírd ki a szíved
Mi mind csillagok vagyunkMind elhalványodunkCsak próbálj meg nem aggódniMajd egy nap meglátsz minketVedd, amire szükséged vanÉs maradj az utadonÉs ne sírd ki a szívedNe sírd ki a szívedNe sírd ki a szíved
Nu mai plânge amarnic
Aşteaptă,Rezistă,Nu fi speriat,Nu ai cum să schimbi ce-a fost.
Fie ca zâmbetul tău (fie ca zâmbetul tău)Să radieze în continuare (să radieze în continuare)Nu fi speriat (nu fi speriat)Fie ca destinul tău să-ţi ţină de cald!
Căci toate steleleSe sting,Încearcă doar să nu te îngrijorezi,Le vei vedea într-o zi,Ia ce ai nevoieŞi vezi-ţi de drumŞi nu mai plânge amarnic.
Ridică-te (ridică-te)Haide (haide)De ce eşti speriat? (eu nu sunt speriat)Nu vei schimba niciodată ce-a fost.
Căci toate steleleSe sting,Încearcă doar să nu te îngrijorezi,Le vei vedea într-o zi,Ia ce ai nevoieŞi vezi-ţi de drumŞi nu mai plânge amarnic.
Căci toate steleleSe sting,Încearcă doar să nu te îngrijorezi,Le vei vedea într-o zi,Ia ce ai nevoieŞi vezi-ţi de drumŞi nu mai plânge amarnic.
Cu toţii suntem stele,Ne stingem,Încearcă doar să nu te îngrijorezi,Ne vei vedea într-o zi,Doar ia ce ai nevoieŞi vezi-ţi de drumŞi nu mai plânge amarnic,Nu mai plânge amarnic,Nu mai plânge amarnic.
Kalbinin Feryadını Dindir
DirenDayanKorkma sakınOlanları da olacakları da değiştiremezsin
Gülüşün (Gülüşün)Işıldasın (Işıldasın)Korkma sakın (Korkma sakın)Kaderin seni sıcak tutsun
Sırf tüm yıldızlarSönüyorlar diyeEndişelenmemeye çalış sadeceBir gün görürsün onlarıİhtiyacını olanı alVe düş kendi yolunaVe dindir kalbinin feryadını
Uyan (Uyan)Hadi (Hadi)Neden korkuyorsun? (Korkmuyorum)Olanları da olacakları da değiştiremezsin
Sırf tüm yıldızlarSönüyorlar diyeEndişelenmemeye çalış sadeceBir gün görürsün onlarıİhtiyacını olanı alVe düş kendi yolunaVe dindir kalbinin feryadını
Sırf tüm yıldızlarSönüyorlar diyeEndişelenmemeye çalış sadeceBir gün görürsün onlarıİhtiyacını olanı alVe düş kendi yolunaVe dindir kalbinin feryadını
Hepimiz birer yıldızızSönüp gidiyoruzEndişelenmemeye çalış sadeceBir gün göreceksin biziİhtiyacını olanı alVe düş kendi yolunaVe dindir kalbinin feryadınıDindir kalbinin feryadınıDindir kalbinin feryadını