Korasom ki ta márka kel témpu i kompásuD-es milagri divinuK’é forma más vivu di LusKada um di nósResebi di sel déntu momKada um ku si si distinuKu gostu o dóxi o malgósVida é maior bandera k-u temPegâ-l bem firmi na momP-e ka kaprí-u ántis témpuLibra pa ningem ka po-u perdi di boMá també ka-u poi ningem perdi di selSigi bu stráda bem firmiOdja ma prigu sta txeuKusa runhu largádu na mundu ta spéra pa-unsoda p-e tomâ-u banderaPa tchápu-tchápu na bandera…
The heart marks the rhythm and tempoOf this divine miracleThe loveliest expression of the LightEach of usHas been given a lifeTogether with a destiny,Sweet for some, bitter for othersLife is the banner you carryHold tightly to itSo you don’t lose it too soonLet no one take it from youAnd do your part, keep it from no oneFollow your path with a steady stepBut don’t forget it is strewn with dangerSuch wicked souls surround you,Lying in wait, to seize your banner in a careless momentHold on! Don’t let your banner down