Mayra Andrade "Morena, menina linda" lyrics

Translation to:enfr

Morena, menina linda

Hoje eu vim aqui só pra te ver meninaMorena linda da pele de âmbarDos olhos negros como a noite densaCabelos soltos a dançar no ar

Hoje vens vestida com a cor da luaMenina estrela tens no teu colarUm Sol, no rosto um sorriso puroUm passo firme a descobrir teu mundo

Morena, eu vim trazer tua juventudeMenina, eu vim pra te fazer entenderQue a vida traça o seu próprio planoMe dá tua mão morena, vem viver

Mulher, da torre dos teus vinte e um anosSinto a tua sede de se libertarMorena, eu vim pra te fazer criançaMulher, eu vim pra te fazer brincar

Hoje o dia amanheceu tão tristeMorena parto, coração em lutoMenina tanto que me aperta o peitoDe ver o nosso amor assim desfeito

Hoje vens vestida com a cor do ventoMenina morna tens no teu olharUm céu de chumbo e na voz o cantoLamento lento a embalar teu pranto

Eu vim pra te fazer pensar meninaMorena, eu vim aqui pra te mostrarQue tuas certezas podem ser enganosMe dá tua mão morena e vem amar

Menina, eu vim só pra dizer te queroMorena, eu vim pra te fazer sonharMorena moça vim dizer te amoMenina, eu vim pra te fazer mulher

Morena Beautiful Girl

Today, I came here only to see youBeautiful morena, with amber-coloured skinYour eyes as dark as the deep nightYour hair loose, dancing in the air

Today you're dressed with the colour of the moonGirl, star in the sky, you've got the sun in your necklaceAnd in your face, a pure smile:Sure steps to discovering the world in you

Morena, I came here to bring you to your youthGirl, I came here to make you understandThat life plots its own planGive me your hand, come to live

Woman, in the altitude of the 21 years of your lifeI sense your thirst for freeing yourselfMorena, I came here to make of you a child againGirl, I came here to let you toy carefree

Today, the day has dawned in so great sadnessmorena, today I'm leaving, my heart in griefGirl, I feel such a pang in the heartSeeing our love to be broken this way

Today you're dressed with the colour of the windWarm skinned girl, you've got in your eyesA grey-coloured sky, and in your singing isthe lament, that lulles your weep

I came here to let you ponder aboutMorena, I came to show youthat your certainties may be wrongGive me your hand, morena, come to love me

Girl, I came here only to say that I want youMorena, I came here to make you dreamMorena, lass, I came to tell you "I love you"Girl. I came here to make you a woman*

Here one can find the English lyrics of the song Morena, menina linda by Mayra Andrade. Or Morena, menina linda poem lyrics. Mayra Andrade Morena, menina linda text in English. Also can be known by title Morena menina linda (Mayra Andrade) text. This page also contains a translation, and Morena menina linda meaning.