Alkinoos Ioannidis "Tha 'me kontá sou (ótan me thés) [Θα 'μαι κοντά σου (όταν με θες)]" lyrics

Translation to:deenessv

Tha 'me kontá sou (ótan me thés) [Θα 'μαι κοντά σου (όταν με θες)]

Lyrics-music: Alkinoos IoannidisΞύπνησα μες τον ύπνο μουκι άκουσα δυο φωνές.Η μια μου είπε ξέχνα τηνκι πάψε πια να κλαίς.Μα η άλλη ήταν η δική σουμες απ` του ύπνου του εφιάλτη τις γραμμές.Μου λεγε αγάπη μου κοιμήσουΘα μαι κοντά σου όταν με θες...

Τα χρόνια είναι αμέτρηταμα είν` η ζωη μικρή.Συνήθισα να σ` αγαπώσυνήθισες κι εσύ.Μα είναι τα χρόνια ένα δοχείοένα φθηνό ξενοδοχείο για δυο στιγμές.Για να χωράει κάπου ο πόνοςτις νύχτες όταν μένω μόνος.Τις σιωπές μου να μετράωνα σε θυμάμαι όταν πονάω να μου λεςΘα μαι κοντά σου όταν με θες...

Το παραμύθι τελειωσεκι αρχίζει η ζωή.Αχ να ταν η αλήθεα σουσαν ψέμα αλήθινη.Τι να την κάνω τη ζωή μουστο παραμύθι θα τη ρίξω να πνιγεί.Να παραμυθιαστεί η ψυχή μου,να σε πιστέψει πάλι από την αρχή.Να σε πιστεύει όταν μ` αγγίζεις,τις νύχτες όταν ψιθυρίζεις όταν λεςΘα μαι κοντά σου όταν με θες...

I will be near you

I woke suddenly from my sleepand heard two voicesOne said forget herand cry no moreBut the other was yourswords in the nightmare of my sleepYou said 'Sleep my loveI will be near you whenever you want me...'

The years are endlessbut life is shortI got used to loveas you did tooBut time is a cagea cheap hotel for two momentsSomewhere to hold the painat nights when I stay aloneTo count the silencesto remember you saying when I am hurting'I will be near you whenever you want me...'

The fairytale endedand life beginsOh, would that your falsehoodwere the truthWhat will I do with my lifeI will throw it to drown in the fairytaleTo delude my soulto believe again from the startTo believe you when you touch meat nights when you whisper and say'I will be near you whenever you want me...

Here one can find the English lyrics of the song Tha 'me kontá sou (ótan me thés) [Θα 'μαι κοντά σου (όταν με θες)] by Alkinoos Ioannidis. Or Tha 'me kontá sou (ótan me thés) [Θα 'μαι κοντά σου (όταν με θες)] poem lyrics. Alkinoos Ioannidis Tha 'me kontá sou (ótan me thés) [Θα 'μαι κοντά σου (όταν με θες)] text in English. Also can be known by title Tha me konta sou otan me thes Tha mai koda sou otan me thes (Alkinoos Ioannidis) text. This page also contains a translation, and Tha me konta sou otan me thes Tha mai koda sou otan me thes meaning.