Είσ' ένα περιστέριπου πετάς στον ουρανόπάμε να 'βρουμε έν' αστέρισ' έναν κόσμο μακρινόΈλα νά 'βρουμε έν' αστέριπου πετά ψηλά στον ουρανόΕίσαι ένα καρδιοχτύπιμου 'χεις κόψει τα φτεράέλα πάρε μου τη λύπηέλα δωσ' μου τη χαράΕίσαι ένα καρδιοχτύπιμού 'χεις κόψει τα φτεράΤα γαρίφαλα σου μέτρασ' αγαπώ όσο κανείςκάνω την καρδιά μου πέτρακαι προσμένω να φανείςΈλα και σε περιμένωστη γωνιά του δρόμου να φανείς
you are a dovethat you are flying in the skylet's go find a starin a "world" far beyond
come, (let's) find a starthat flies high in the sky
you are a "heartbeat" (a heart's pulsation)you have cut me the wingscome take from me the sorrowcome, give me (the) joy
you are a "heartbeat"you have cut me the wings
(the) carnations of yours, countI love you as noone (else does)I "turn" my heart into "stone"and I "await" (for you) to "appear"
come (for) I am waiting for youat the corner of the street (for you) to "appear"