Francesco De Gregori "Pezzi di vetro" lyrics

Translation to:enes

Pezzi di vetro

L'uomo che cammina sui pezzi di vetrodicono che ha due anime e un sessodi ramo duro il cuoree una luna e dei fuochi alle spallementre balla e ballasotto l'angolo retto di una stella.

Niente a che vedere col circoné acrobata né mangiatore di fuocopiuttosto un santo a piedi nudiquando vedi che non si taglia già lo saiti potresti innamorare di luiforse sei già innamorata di luicosa importa si ha vent'annie nelle pieghe della manouna linea che girae lui risponde serio è miasottintende la vitae la fine del discorso la conosci giàera acqua corrente un po' di tempo fae ora si è fermata qua.

Non conosce paural'uomo che salta e vince sui vetrie spezza bottiglie e ride e sorrideperché ferirsi non è possibilemorire meno che mai e poi mai.

Insieme visitate la notteche dicono è due anime e un lettoe un tetto di capanna utile e dolcecome ombrello teso tra la terra e il cielo.

Lui ti offre la sua ultima cartail suo ultimo prezioso tentativo di stupirequando dice è quattro giorni che ti amoti prego non andare vianon lasciarmi feritoe non hai capito ancora come maigli hai lasciato in un minuto tutto quel che haiperò stai bene dove staiperò stai bene dove stai.

Shards of Glass

The man who walks on shards of glassThey say he has two souls and one memberAnd a heart hard as a branchAnd one moon and some fires behind his shouldersAs he dances and dancesUnder the square angle of a star.

Nothing to do with circusHe's not an acrobat or a fire eaterRather a barefoot saintWhen you see he doesn't get cut you already knowYou could fall in love with himMaybe you're already in love with himIt doesn't matter that he's twentyAnd that in the bends of his handsHe has a spinning lineAnd he answers, seriously, it's mineHe implies lifeAnd you already know the end of the talkIt was running water just some time agoAnd now it has stopped here.

He knows no fearThe man who jumps and defeats glassAnd breaks bottles, and laughs and smilesBecause it's impossible to get hurtAnd it's even more impossible to die.

Together you visit the nightWhich is said to be two souls and a bedAnd a useful and sweet hut roofLike an open umbrella between the earth and the sky

He offers you his last cardHis last precious attempt to amaze youWhen he says "I've been loving you for four days"Please don't go awayDon't leave me here woundedAnd you still don't really know how comeYou gave him in a minute everything you haveBut you're ok where you areBut you're ok where you are.

Here one can find the English lyrics of the song Pezzi di vetro by Francesco De Gregori. Or Pezzi di vetro poem lyrics. Francesco De Gregori Pezzi di vetro text in English. This page also contains a translation, and Pezzi di vetro meaning.