Tom Jobim "Correnteza" lyrics

Translation to:enfr

Correnteza

A correnteza do rio vai levando aquela florO meu bem já está dormindozombando do meu amorzombando do meu amor

Na barranceira do rio o ingá se debruçouE a fruta que era maduraa correnteza levoua correnteza levoua correnteza levou, ah

E choveu uma semana e eu não vi o meu amorO barro ficou marcado aonde a boiada passouDepois da chuva passada céu azul se apresentouLá na beira da estrada vem vindo o meu amorvem vindo o meu amorvem vindo o meu amor

A correnteza do rio vai levando aquela florE eu adormeci sorrindoSonhando com nosso amorSonhando com nosso amorSonhando...

Correnteza

The rapids of the river takes away that flowerMy love is already sleepingdisdaining my lovedisdaining my love

In 'barranceira' of the river the INGA leaned over itAnd the fruit that was maturethe rapids took awaythe rapids took awaythe rapids took away, ah

And it rained for a week and I didn't see my lovethe mug marked where the flood passedAfter the rain a blue sky appearedThere beside the road comes my lovecomes my lovecomes my love

the rapids of the river takes away that flowerAnd I felt asleep smilingDreaming of our loveDreaming of our loveDreaming...

Here one can find the English lyrics of the song Correnteza by Tom Jobim. Or Correnteza poem lyrics. Tom Jobim Correnteza text in English. This page also contains a translation, and Correnteza meaning.