Tom Jobim "Correnteza" paroles

Traduction vers:enfr

Correnteza

A correnteza do rio vai levando aquela florO meu bem já está dormindozombando do meu amorzombando do meu amor

Na barranceira do rio o ingá se debruçouE a fruta que era maduraa correnteza levoua correnteza levoua correnteza levou, ah

E choveu uma semana e eu não vi o meu amorO barro ficou marcado aonde a boiada passouDepois da chuva passada céu azul se apresentouLá na beira da estrada vem vindo o meu amorvem vindo o meu amorvem vindo o meu amor

A correnteza do rio vai levando aquela florE eu adormeci sorrindoSonhando com nosso amorSonhando com nosso amorSonhando...

Courant

Le courant du fleuve emporte cette fleurMa chérie dort déjàSe moquant de mon amourSe moquant de mon amour

Sur la rive du fleuve, le poix doux s'est inclinéEt le fruit qui était mûrLe courant l'a emporté,Le courant l'a emporté,Le courant l'a emporté, ah

Et il a plu pendant une semaine et je n'ai pas vu mon amourLa boue est restée marquée là où la crue est passéeAprès que la pluie est passée, le ciel bleu s'est présentéLà, sur la berge du chemin, mon amour vientMon amour vient,Mon amour vient

Le courant du fleuve emporte cette fleurEt je me suis endormi le sourire aux lèvresEn rêvant de notre amour,En rêvant de notre amour,En rêvant...

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Correnteza de Tom Jobim. Ou les paroles du poème Correnteza. Tom Jobim Correnteza texte en Français. Cette page contient également une traduction et Correnteza signification. Que signifie Correnteza.