Benjamin Biolay "Sans viser personne" lyrics

Translation to:en

Sans viser personne

Il n'y a pas d'amour, il n'y a que des illusionsIl n'y a pas deux ciels, il n'y a qu'un seul horizonIl n'y a pas de larmes, il n'y a que des sanglots longsSans viser personne

Il n'y a plus d'osmose, plus personne au diapasonIl n'y a plus de cosmos au dessus de nos balconsIl n'y a que des fosses, plus que des dalles de bétonSans viser personne

Refrain :Déçu de vous, déçu de nousJe ne crois plus en rien du tout

Y a plus d'Absolut, y a que de l'herbe de bisonIl n'y a plus de brute au grand cœur sous le blousonIl n'y a plus de putes, il ne reste que les visonsSans viser personne

Il n'y a plus d'ensemble, il n'y a que des divisionsSous le ciel qui flambe au pays du roi des consIl n'y a plus d'été, il n'y a plus de belles saisonsSans viser personne

Refrain

Il n'y a plus de gauche, il n'y a que des moribondsIl n'y a plus d'ébauche, plus que de vilains brouillonsIl n'y a plus de chance, il n'y a que des décisionsSans viser personne

Y a plus de phalanges, y a plus que des hommes-troncPlus de baie des Anges mais des tronçons, des tronçonsSous le ciel orange, au pays du roi des consSans viser personne

Refrain x2

Without targeting anyone

There is no love, only illusionsThere aren't two skies, only one horizonThere are no tears, only long sobsWithout targeting anyone

There is no more osmosis, no one left on the tuning fork*There is no more outer space above our balconiesThere are only pits, nothing but concrete slabsWithout targeting anyone

(Chorus:)Disappointed by you, disappointed by usI don't believe in anything at all anymore

There is no more Absolut, only Herbe de Bison**There are no more beasts with big hearts under their jacketsthere are no more whores, all that's left are mink coatsWithout targeting anyone

There is no more together (united), there are only parties/divisionsUnder the flaming sky, in the king of jacka$$' landthere is no more summer, no more nice seasonswithout targeting anyone

(Chorus:)Disappointed by you, disappointed by usI don't believe in anything at all anymore

There is no more Left party, only moribundThere are no more drafts, only rough sketchesThere are no more chances, there are only decisionswithout targeting anyone

No more phalanges, only torso-menno more Baie Des Anges***, only sections, sectionsUnder the orange sky, in the king of jacka$$' landwithout targeting anyone

(Chorus x2:)Disappointed by you, disappointed by usI don't believe in anything at all anymore

Here one can find the English lyrics of the song Sans viser personne by Benjamin Biolay. Or Sans viser personne poem lyrics. Benjamin Biolay Sans viser personne text in English. This page also contains a translation, and Sans viser personne meaning.