France Gall "A Banda" lyrics

A Banda

'A Banda' hört man von fern,'A Banda' hört man von nah,Und alle hören es gern,'A Banda' ist wieder da!Lalala lala-lalaalaLalala-lala lalaaLalala-lala lala'A Banda' ist wieder da!

Wenn über Rio de Janeiro die Nacht niedersinkt,Wenn in den Straßen, in den Gassen Musik dann erklingt,Dann wird getanzt, dann wird gelacht eine Nacht lang.'A Banda', 'A Banda''A Banda' ist da!

Und alle Leute ringsumher sagen: "Oh làlàlà!So eine Musicband wie diese, die war noch nie da,Die spielt für jeden eine Melodie!"Und alle stimmen mit ein:" 'A Banda', die muss es sein!"

Lalala lala-lalaalaLalala-lala lalaaLalala-lala lalaLalala-lala lalaLalala lala-lalaalaLalala-lala lalaaLalala-lala lalaLalala-lala lala

Und alle Leute ringsumher sagen: "Oh làlàlà!So eine Musicband wie diese, die war noch nie da,Die spielt für jeden eine Melodie!"Und alle stimmen mit ein:" 'A Banda', die muss es sein!"

'A Banda' hört man von fern,'A Banda' hört man von nah,Und alle hören es gern,'A Banda' ist wieder da!Lalala lala-lalaalaLalala-lala lalaaLalala-lala lala'A Banda' ist wieder da!

A Banda

'A Banda', you hear it from afar'A Banda', you hear it from close byAnd everyone likes to hear it'A Banda' is there again!Lalala lala-lalaalaLalala-lala lalaaLalala-lala lala'A Banda' is there again!

When night falls on Rio de JaneiroWhen in the streets, in the alleys music resoundsPeople are dacing and laughing all night long'A Banda', 'A Banda''A Banda' is there!

And people on all hands say: "Oh làlàlà!We've never seen a band like this beforeThey play a melody for everybody!"And all join in:" 'A Banda', it has to be them!"