Janis Joplin "Summertime" lyrics

Translation to:deelesfrhrhuplroru

Summertime

Summertime,Child, your living's easy.Fish are, fish are jumping outAnd the cotton, Lord,Cotton's high, Lord so high.

Your dad's richAnd your ma is so good-looking, baby.She's a-looking pretty fine to me now,Hush, baby, baby, baby, baby now,No, no, no, no, no, no, no,Don't you cry, don't you cry.

One of these morningsYou're gonna rise, rise up singing,You're gonna spread your wings, child,And take, take to the sky,Lord, the sky.

But until that morning,Honey, n-n-nothing's going to harm ya,No, no, no no, no no, no...Don't you cry — cry.

Ljeto

Ljeto,Dijete, tvoj život je lak.Ribe, ribe iskaču vanI pamuk, Gospode,Pamuk je visok, Gospode, tako visok.

Tvoj je tata bogatI mama ti tako dobro izgleda, dušo.Ona je meni stvarno zgodna sada,Tiho, dušo, dušo, dušo, dušo sadaNe,ne, ne, ne, ne, ne, neNemoj ti plakati, nemoj plakati.

Jedno od ovih jutaraTi ćeš se ustati, ustati pjevajući,Raširit ćeš svoja krila, dijete,I odnijeti nas, odnijeti nas do neba,Gospode, neba.

Ali do toga jutra,Mila, nnnn-ništa teb' neće naškoditi,Ne, ne, ne, ne, ne, ne...Nemoj ti plakati - plakati.

Letni czas

Letni czas,Dziecko, twoje życie jest łatwe.Ryby, wyskakują rybyI bawełna, o Panie,Bawełna rośnie wysoko, Panie, tak wysoko.

Twój ojciec jest bogatyA matka tak dobrze wygląda, skarbie.Jak dla mnie wygląda teraz całkiem nieźle,Cicho, skarbie, skarbie, skarbie, skarbie, już już,Nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie,Nie płacz, nie płacz.

Któregoś porankaWstaniesz, wstaniesz ze śpiewem na ustach,Rozłożysz skrzydła, dziecko,I pofruniesz, pofruniesz do nieba,Panie, do nieba.

Lecz dopóki nie nastanie ten poranek,Kochanie, n-n-nic złego ci się nie stanie,Nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie...Nie płacz - płacz.

Here one can find the lyrics of the song Summertime by Janis Joplin. Or Summertime poem lyrics. Janis Joplin Summertime text.