Hamza Namira "Kun 3awnan (كن عوناً)" lyrics

Translation to:en

Kun 3awnan (كن عوناً)

لو يشكو القلبُ هموماً قد باتت فيهتمحوها بسمةُ طفلٍ حين نلاقيه

ما أجمله قلبٌ يحمل هم أخيهفي العسر له يسرٌفي الحزن يواسيه

كن عوناً للناس دوماًتنادينا خواطرنا

أجيالٌ تحلمُ يوماً بعُلى الأوطانوشبابٌ يحمل أملاً لبني الإنسان

نبني المجد لنرقىوليقوى البنيان

كن بالناس رحيماًمدّ يدَ الإحسان

كن عوناً للناس دوماًتنادينا خواطرنا

خواطرناخواطرنا

Be Helpful

If a heart is moaning from sorrowA Child's smile will wipe it all away

What a wonderful heart thatcares about his brother's worriesHe ease his brother's troublesAnd condoles him in his hard times

Be always helpful to peopleOur thoughts (reflections) are calling us

Generations dream of the development of their countriesYouth who carry the hope for all human beings

We work for the glory to improve ourselvesAnd to strengthen the relations between society members

Be compassionateExtend your hand and help

Be always helpful to peopleOur thoughts (reflections) are calling us

Our thoughtsOur thoughts

Here one can find the English lyrics of the song Kun 3awnan (كن عوناً) by Hamza Namira. Or Kun 3awnan (كن عوناً) poem lyrics. Hamza Namira Kun 3awnan (كن عوناً) text in English. Also can be known by title Kun 3awnan كن عوناً (Hamza Namira) text. This page also contains a translation, and Kun 3awnan كن عوناً meaning.