Splean "Doch' samuraya (Дочь самурая)" lyrics

Translation to:enfr

Doch' samuraya (Дочь самурая)

Над тёмной водой и над рисовым полем,Над нами летит самолёт,Летит самолёт над водой и над рисовым полем,Над тёмной водой и над рисовым полемЗа нами летит самолёт.Берег молчит, море поёт...

Возьми себя в руки, дочь самурая,Возьми себя в руки,Становятся тихими звуки от края до края.

Возьми себя в руки, дочь самурая,Возьми себя в руки,От края до края становятся тихими звуки.

Я буду смеяться до тех пор покаНе взорвётся моя голова,Я буду смеяться пока голова не взорвётся,Я буду смеяться до тех пор покаНе взорвётся моя головаНа океаны и острова.

Возьми себя в руки, дочь самурая,Возьми себя в руки,От края до края становятся тихими звуки.

Возьми себя в руки, дочь самурая,Возьми себя в руки,Становятся тихими звуки от края до края

The daughter of the Samurai

Above the dark water and the ricefield,Above us is flying an airplane,Above the dark water and the ricefield is flying an airplane,Above the dark water and the ricefieldAn airplane is flying behind us.The shore is silent, the sea is singing…

Put yourself together, daughter of the SamuraiPut yourself together,The sounds are getting silent edge to edge.

Put yourself together, daughter of the SamuraiPut yourself together,From edge to edge the sounds are getting silent.

I’m going to laugh tillMy head blows up,I’m going to laugh till my head blows up,I’m going to laugh tillMy head blows up,To oceans and islands.

Put yourself together, daughter of the SamuraiPut yourself together,From edge to edge the sounds are getting silent.

Put yourself together, daughter of the SamuraiPut yourself together,The sounds are getting silent edge to edge.

Here one can find the English lyrics of the song Doch' samuraya (Дочь самурая) by Splean. Or Doch' samuraya (Дочь самурая) poem lyrics. Splean Doch' samuraya (Дочь самурая) text in English. Also can be known by title Doch samuraya Doch samuraya (Splean) text. This page also contains a translation, and Doch samuraya Doch samuraya meaning.