Splean "Doch' samuraya (Дочь самурая)" paroles

Traduction vers:enfr

Doch' samuraya (Дочь самурая)

Над тёмной водой и над рисовым полем,Над нами летит самолёт,Летит самолёт над водой и над рисовым полем,Над тёмной водой и над рисовым полемЗа нами летит самолёт.Берег молчит, море поёт...

Возьми себя в руки, дочь самурая,Возьми себя в руки,Становятся тихими звуки от края до края.

Возьми себя в руки, дочь самурая,Возьми себя в руки,От края до края становятся тихими звуки.

Я буду смеяться до тех пор покаНе взорвётся моя голова,Я буду смеяться пока голова не взорвётся,Я буду смеяться до тех пор покаНе взорвётся моя головаНа океаны и острова.

Возьми себя в руки, дочь самурая,Возьми себя в руки,От края до края становятся тихими звуки.

Возьми себя в руки, дочь самурая,Возьми себя в руки,Становятся тихими звуки от края до края

La fille du samouraï

Au-dessus de l'eau sombre et au-dessus de la rizière,Au-dessus de nous vole un avion,Un avion vole au-dessus de l'eau et au-dessus de la rizière,Au-dessus de l'eau sombre et au-dessus de la rizière,Un avion nous suit.Le rivage se tait, la mer chante...

Prends-toi dans les bras, fille du samouraï,Prends-toi dans les bras,Les sons se feront plus faibles d'un bord à l'autre.

Prends-toi dans les bras, fille du samouraï,Prends-toi dans les bras,D'un bord à l'autre, les sons se feront plus faibles.

Je rirai jusqu'à ce queMa tête explose,Je rirai à moins que ma tête n'explose,Je rirai jusqu'à ce queMa tête exploseSur les océans et les îles.

Prends-toi dans les bras, fille du samouraï,Prends-toi dans les bras,D'un bord à l'autre, les sons se feront plus faibles.

Prends-toi dans les bras, fille du samouraï,Prends-toi dans les bras,Les sons se feront plus faibles d'un bord à l'autre.

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Doch' samuraya (Дочь самурая) de Splean. Ou les paroles du poème Doch' samuraya (Дочь самурая). Splean Doch' samuraya (Дочь самурая) texte en Français. Peut également être connu par son titre Doch samuraya Doch samuraya (Splean) texte. Cette page contient également une traduction et Doch samuraya Doch samuraya signification. Que signifie Doch samuraya Doch samuraya.