Souad Massi "J'ai pas de temps" lyrics

Translation to:en

J'ai pas de temps

1-On m'avait dit que la vie est belleMais moi je la trouve des fois cruelleLa fumée noire a pris la place du cielLes grandes tours ont caché les étoiles

Refrain :J'ai plus de rêve, j'ai pas de maisonJ'ai pas de cheminée pour le feuJ'ai plus d'époque, j'ai pas d’saisonJ'ai pas de temps pour ce jeuNon, non, non, non,J'ai pas de temps pour ce jeu-làJ'ai pas de temps pour ce jeuJ'ai pas de temps pour ce jeu-làJ'ai pas de temps pour ce jeu

2-Attendre la nuit pour pleurerCacher ses larmes jusqu'au soirÉcouter le vide nous murmurerJusqu'au matin notre histoire

(Refrain)

3-Seule dans la rue déserteSeule traversant l'hiverJe marche sans tourner ma têteJe suis mon chemin solitaire

(Refrain)

I don’t have time

1-I have been told that life is beautifulBut me, I find it cruel sometimesThe dark smoke has taken the place of the skyThe big towers hid the stars

Chorus:I’ve no more dreams, I’ve no more homeI have no chimney for the fireI have no era, I have no season anymoreI don’t have time for this gameNo, no, no, no,I don’t have time for this gameI don’t have time for this gameI don’t have time for this gameI don’t have time for this game

2-Waiting for the night to cryHiding our tears until the eveningListening to the emptiness whispering to usOur story until the morning

Chorus

3-Alone in the desert streetAlone living through the winterI walk without looking aroundI follow my lonely way

Chorus

Here one can find the English lyrics of the song J'ai pas de temps by Souad Massi. Or J'ai pas de temps poem lyrics. Souad Massi J'ai pas de temps text in English. Also can be known by title Jai pas de temps (Souad Massi) text. This page also contains a translation, and Jai pas de temps meaning.