Stelios Kazantzidis "Aman" lyrics

Translation to:en

Aman

Αμάν,σαν τα παλιά τα παραμύθια του Ιράνπου για καημούς και μαγικά χαλιά μιλάν.Για όσα όμορφα χαθήκανε και πανθέλω να βγάλω ένα βαθύ "αμάν, αμάν".

Αμάν, αμάν, αμάν.Και τίποτ’ άλλο να μην πω,μονάχα ένα δισύλλαβο καημόγια τις αγάπες που χαθήκανε και παν,αμάν, αμάν, αμάν.

Αμάν,σαν τ’ αηδονάκια το πρωί που κελαηδάν,σαν καμηλιέρηδες στην έρημο του Αμμάν.Για τις χαμένες τις πατρίδες μας που πανθέλω να βγάλω ένα βαθύ "αμάν, αμάν".

Αμάν, αμάν, αμάν.Και τίποτ’ άλλο να μην πω,μονάχα ένα δισύλλαβο καημόγια τις αγάπες που χαθήκανε και παν,αμάν, αμάν, αμάν.

Aman

Aman,1Like the old Iranian fairytales,That talk about sorrows and magical carpetsFor everything beautiful that has left and gone,I want to let out a deep, "aman, aman"

Aman, aman, amanAnd not say anything elseJust (let out) a two syllable sorrow,For all the loves that have left and goneAman, aman, aman

Aman,Just like the nightingales sing in the morning,Just like the camel drivers in the desert of AmmanFor our forgotten homelands that we lost,I want to let out a deep, "aman, aman"

Aman, aman, amanAnd not say anything elseJust (let out) a two syllable sorrow,For all the loves that have left and goneAman, aman, aman

Here one can find the English lyrics of the song Aman by Stelios Kazantzidis. Or Aman poem lyrics. Stelios Kazantzidis Aman text in English. This page also contains a translation, and Aman meaning.