Leona Lewis "You Knew Me When" lyrics

Translation to:sr

You Knew Me When

[Verse 1]Take a look, look into my eyesYou'll see someone you don't recognizeYou'll see someone who looks like meBut I'm not the me I used to beFound I could fall, but I could get upAnd after all, I could hold my head upI made it out, I made it throughI'm someone now, I'm someone newBut you could say you knew me thenYou could say you knew me when

[Chorus]You knew me when I was on the edgeAnd my confidence was shatteredYou knew me when I didn't know my worthDidn't know how much I matteredYou knew me when you thought you could keep me down, noYou knew me when, you knew me thenBut you don't know me now

[Verse 2]You look surprised to see I've changedBut I've turned the key and I've turned the pageStepped out the dark into the sunTo a whole new me that I've becomeI was scared, had so much fear thenNow I'm free, now I'm fearlessTook too much for too longI'm someone now, I'm someone strongAnd you could say you knew me thenYou could say you knew me when

[Chorus]You knew me when I was on the edgeAnd my confidence was shatteredYou knew me when I didn't know my worthDidn't know how much I matteredYou knew me when you thought you keep get me down, noYou knew me when, you knew me thenBut you don't know me now

[Bridge]I'm a little wiser, reaching higherIt's a battle but I'm a fighterThis time there'll be no surrender, noAnd you could say you knew me whenYou could say you knew me when

[Chorus]You knew me when I was on the edgeAnd my confidence was shatteredYou knew me when I didn't know my worthDidn't know how much I matteredYou knew me when you thought you could keep me down, oh noYou knew me whenYou knew me when, you knew me thenBut you don't know me nowYou knew me then, you knew me whenBut you don't know me now

Znao si me kada

(Strofa 1)Pogledaj, pogledaj me u očiVidećeš nekog koga ne prepoznaješVidećeš nekog ko liči na meneAli ja nisam ja koja sam nekada bilaSaznala da mogu da padnem, ali sam mogla da ustanemI posle svega, mogla sam da dignem glavu goreRazabrala sam, preživelaNeko sam sad, neko noviAli možeš reći da si me znao tadaMožeš reći da si me znao kada

(Refren)Znao si me kada sam bila na iviciI moje samopouzdanje bilo razbijenoZnao mi se kada nisam poznavala svoju vrednostNisam znala koliko sam značilaZnao si me kada si mislio da možeš da me potčiniš, neZnao si me kada, znao si me tadaAli me ne znaš sada

(Strofa 2)Izgledao si iznenađeno da vidiš da sam se promenilaAli sam okrenula ključ i okrenula listIskoračila iz mraka u suncePotpuno novoj sebi koja sam postalaBila sam uplašena, imala tako puno straha ondaSad sam slobodna, sad sam neustrašivaTrebalo previše, predugoNeko sam sad, neko jakI možeš reći da si me znao tadaMožeš reći da si me znao kada

(Prelaz)Malo sam mudrija, dosežem višljeTo je borba ali sam boracOvog puta neće biti predaje, neI možeš reći da si me znao kadaMožeš reći da si me znao kada

(Refren)Znao si me kada sam bila na iviciI moje samopouzdanje bilo razbijenoZnao mi se kada nisam poznavala svoju vrednostNisam znala koliko sam značilaZnao si me kada si mislio da možeš da me potčiniš, oh neZnao si me kadaZnao si me tada, znao si me kadaAli me ne znaš sadaZnao si me tada, znao si me kadaAli me ne znaš sada

Here one can find the lyrics of the song You Knew Me When by Leona Lewis. Or You Knew Me When poem lyrics. Leona Lewis You Knew Me When text.